Historie úprav

Avatar uživatele

Odpověděl/a – 5.říjen 21:56

Skúšala som podľa vašej formulácie otázky zvládnuť to s vyšším vekom, ale vek nebol ochotný hrať túto hru.
Aj vo vyššom veku zvládnem ľahko aj to, čo sa mi nechce, keď ma rozum presvedčí. Ale ten hovorí, ak prepínaš svoje sily, nespravíš v žiadnom veku to, čo sa ti nechce zvládnuť.

Nemala by preto otázka správne znieť:
„Zvládnete i ve vyšším věku lehce i to, co se Vám nechce?“

Avatar uživatele

Odpověděl/a – 5.říjen 21:58

Skúšala som podľa vašej formulácie otázky zvládnuť to s vyšším vekom, ale vek nebol ochotný hrať túto hru.
Aj vo vyššom veku zvládnem ľahko aj to, čo sa mi nechce, keď ma rozum presvedčí. Ale ten hovorí, ak prepínaš svoje sily, nespravíš v žiadnom veku to, čo sa ti nechce zvládnuť.

Preto podľa môjho názoru by mala otázka správne znieť:
„Zvládnete i ve vyšším věku lehce i to, co se Vám nechce?“