annas

Odpověděl/a – 23.srpen 11:10

Jde o sloveso odvozené – pro + zřít.

1. . Sloveso zřít je dnes knlžní ve SSČ jeho význam

1. "vidět 2, spatřovat 1: zřít velkolepou podívanou
2. dívat se, hledět 1, pohlížet 1: zřít z okna ven, do dálky
3. představovat si: v duchu zřím před sebou matku"

Předpona pro . vyjadřuje . postup nebo . proniknutí děje naskrz něčím.

2. Prozřít

" 1. kniž. nabýt zraku, začít vidět: štěňata za několik dní prozřela; spáč prozřel probudil se

. 2. kniž. (čím) zrakem proniknout něco; prohlédnout: p. mlhou, rouškou noci; – zř. p. na otce (Čap.-Ch.) pohlédnout

3. kniž. proniknout poznáním; prohlédnout 6, pochopit: p. až ke dnu života (Píša); udělal chybu, ale včas prozřel

4. (o věci) náhle se objevit, ukázat: chajda jak z pohádky prozřela (Čap.-Ch.);"

V náboženství se používá I ve významu osvítit – že prozřel Ducha svatého, tedy jeho osvícení.

https://ssjc.uj­c.cas.cz/sear­ch.php?hledej=Hle­dat&heslo=proz­říti&sti=EMPTY&whe­re=hesla&hsub­str=no

annas

Odpověděl/a – 23.srpen 11:12

Máte uvedené i příklady u sllovesa prozřít v různém kontextu.

Jde o sloveso odvozené – pro + zřít.

1. . Sloveso zřít je dnes knižní, ve SSJČ jeho význam

1. "vidět 2, spatřovat 1: zřít velkolepou podívanou
2. dívat se, hledět 1, pohlížet 1: zřít z okna ven, do dálky
3. představovat si: v duchu zřím před sebou matku"

Předpona pro . vyjadřuje . postup nebo . proniknutí děje naskrz něčím.

2. Prozřít

" 1. kniž. nabýt zraku, začít vidět: štěňata za několik dní prozřela; spáč prozřel probudil se

. 2. kniž. (čím) zrakem proniknout něco; prohlédnout: p. mlhou, rouškou noci; – zř. p. na otce (Čap.-Ch.) pohlédnout

3. kniž. proniknout poznáním; prohlédnout 6, pochopit: p. až ke dnu života (Píša); udělal chybu, ale včas prozřel

4. (o věci) náhle se objevit, ukázat: chajda jak z pohádky prozřela (Čap.-Ch.);"

V náboženství se používá I ve významu osvítit – že prozřel Ducha svatého, tedy jeho osvícení.

https://ssjc.uj­c.cas.cz/sear­ch.php?hledej=Hle­dat&heslo=proz­říti&sti=EMPTY&whe­re=hesla&hsub­str=no

annas

Odpověděl/a – 24.srpen 9:42

Jak se ptáte v podotázce, uvedla jsem i příklady u slovesa prozřít v různém kontextu., i když se s nimi spíš už setkáme v literatuře 20. století.

Jak je možné najít v jazykových zdrojích, má mnohem víc významu než ten jeden. Pokud vás to opravdu zajímá.

Jde o sloveso odvozené – pro + zřít.

1. . Sloveso zřít je dnes knižní, ve SSJČ jeho význam

1. "vidět 2, spatřovat 1: zřít velkolepou podívanou
2. dívat se, hledět 1, pohlížet 1: zřít z okna ven, do dálky
3. představovat si: v duchu zřím před sebou matku"

Předpona pro . vyjadřuje . postup nebo . proniknutí děje naskrz něčím.

2. Prozřít

" 1. kniž. nabýt zraku, začít vidět: štěňata za několik dní prozřela; spáč prozřel probudil se

. 2. kniž. (čím) zrakem proniknout něco; prohlédnout: p. mlhou, rouškou noci; – zř. p. na otce (Čap.-Ch.) pohlédnout

3. kniž. proniknout poznáním; prohlédnout 6, pochopit: p. až ke dnu života (Píša); udělal chybu, ale včas prozřel

4. (o věci) náhle se objevit, ukázat: chajda jak z pohádky prozřela (Čap.-Ch.);"

V náboženství se používá I ve významu osvítit – že prozřel Ducha svatého, tedy jeho osvícení.

https://ssjc.uj­c.cas.cz/sear­ch.php?hledej=Hle­dat&heslo=proz­říti&sti=EMPTY&whe­re=hesla&hsub­str=no