Odpověděl/a – 2.červen 13:35
Exisitují podobná slova pro zajímavost
cejpratka je plachta z lokťa plátna
kúdelnýho. Obrubí se, přišije 4 sáhy
pantů od provazníka k ní, a možete
uvázat nošisko, jaký chcete zz tráv-
nica (dok. 182).
cejpravý, zdlouhavý (záp. Moř.).
cekat, bryndati, ulévati mléko
z velkého hrnce několikráte po sobě ;
mlíko rozcékané (Jevíčko).
Odpověděl/a – 2.červen 13:38
Existují podobná slova pro zajímavost
"cejpratka je plachta z lokťa plátna
kúdelnýho. Obrubí se, přišije 4 sáhy
pantů od provazníka k ní, a možete
uvázat nošisko, jaký chcete zz tráv-
nica (dok. 182).
cejpravý, zdlouhavý (záp. Moř.).
áířeční slovník
cekat, bryndati, ulévati mléko
z velkého hrnce několikráte po sobě ;
mlíko rozcékané (Jevíčko).
–
Cejpra, brněnský céprat = bryndat, rozlévat vodu či tekutinu, rozlévat
ji td.
SNČ
Omylem jsem klikla, ještě se zkusím podívat na původ.
Odpověděl/a – 2.červen 14:32
Existují podobná slova pro zajímavost
"cejpratka je plachta z lokťa plátna
kúdelnýho. Obrubí se, přišije 4 sáhy
pantů od provazníka k ní, a možete
uvázat nošisko, jaký chcete zz tráv-
nica (dok. 182).
I z plachty se často trousila tráva, stejně jako se bryndala voda>
cejpravý, zdlouhavý (záp. Moř.).
Nářeční slovník
cekat, bryndati, ulévati mléko
z velkého hrnce několikráte po sobě ;
mlíko rozcékané (Jevíčko).
–
Cejpra, brněnský céprat = bryndat, rozlévat vodu či tekutinu, rozlévat
ji td.
SNČ
Zajímal mě původ slova,. Jde o zvukovou podobu, která v různých nářečích zněla jinak. Proč to tak je zřejmě ,. souvisí s hláskovým vývojem,. který neproběhl všude stejně.
Našla jsem něco v souvislosti s jazyky, jak se vyvíjelo pojmenování podobné či stejné skutečnosti.
Sloveso mýti – různé varianty svědí o zvukovém původu slova
Základem je sloveso mýt,. Od něho vznikla různá další nářeční či
oblastní slovesa, která vody rozlišila a vznikly různé varianty.
„Přípona chat o-, ob-, vy-, pro-, ošplíchnout, ošplouchnout,
zř. ošpláchnout* se, koho n. si, komu co.
ob. expr. kachnit, káchat, cákat, cachtat,
čvachtat, čmáchat (zř. čváchat, čáchat),
cmírat, cmrndat, žbráchat, žbrouchat, žblouchat, žbrundat, bryndat || vy-
se, koho (ve
vodě, v umyvadle), dial. kácat, pančat, cejprat, cejkat, čvandrat,
žbrúňat, cmírdat,
čvandrat, čandrat, žbláchat |“
http://www.post-information-age.com/id32402/jazyk/jazyky/indoevropske(1_jazyky/slovanske(1_jazyky/c(2es(2tina/Cesky_slovnik_vecny_a_synonymicky/Data/25.htm
Později se význam posunul.