Historie úprav

Avatar uživatele

Odpověděl/a – 24.únor 13:33

Te Deum laudamus . Tebe, Bože, chválíme.
dies irae, dies illa – Den Božího hněvu, onen den
Gloria in excelsis Deo – -sláva na výsostech Bohu
Credo in unum Deum – Věřím v jednoho Boha

Budete si muset po částech přeložit z latiny, čato jde o slova Otčenáše, Věříém nebo jiných modkiteb, takže se vám podaří text přeložit.

Na netu jsem český překlad nenašla. Myslím si, že když latinské věty vložíte do vyhledávač Google. Velká část se jich objeví. Jinak do překladače.

Avatar uživatele

Odpověděl/a – 24.únor 13:34

Te Deum laudamus . Tebe, Bože, chválíme.
dies irae, dies illa – Den Božího hněvu, onen den
Gloria in excelsis Deo – -sláva na výsostech Bohu
Credo in unum Deum – Věřím v jednoho Boha

Budete si muset po částech přeložit z latiny, často jde o slova Otčenáše, Věřím nebo jiných modliteb, takže se vám podaří text přeložit.

Na netu jsem český překlad nenašla. Myslím si, že když latinské věty vložíte do vyhledávač Google, veelká část s modliteb se přřeloží,. Jinak do překladače.

Avatar uživatele

Odpověděl/a – 24.únor 14:50

Te Deum laudamus – Tebe, Bože, chválíme.
Dies irae, dies illa – Den Božího hněvu, onen den
Te rogamus, audi nos – Prosíme tě (žádáme tě), vyslyš nás.
Gloria in excelsis Deo – Sláva na výsostech Bohu
Credo in unum Deum – Věřím v jednoho Boha
Orate, fratres – – Modlete se, bratři
Benedictus, qui venit – Blahoslavený, kdo přichází
Sanctus, sanctus, sanctus – Svatý, svatý, svatý

Budete si muset po částech přeložit z latiny, často jde o slova Otčenáše, Věřím nebo jiných modliteb, takže se vám podaří text přeložit.

Na netu jsem český překlad nenašla. Myslím si, že když latinské věty vložíte do vyhledávač Google, veelká část s modliteb se přřeloží,. Jinak do překladače.