annas

Odpověděl/a – 16.únor 8:40

Nervní

1. (hovor. expr.) podrážděný, nervózní, neklidný
2. (hovor. expr. )podrážděný, nervózní, neklidný
3. (kniž .) citlivý, senzitivní
4. (kniž. řidč.)energický (projev)

Významy 1 a 2 jsou spisovné, použitelné v mluveném projevu. Významy 3. a 4 jsou dnes zastaralé. Užití záleží na kontextu.

--
nervózní = neklidný, podrážděný, rozrušený, napjatý.
Opakem jsou výrazy pokojný, nevzrušený, chladnokrevný

---

Původní význam nervní = mající jemné nervy, citlivě reagující, citlivý. Zastaralý výraz nervový.

Vztah přímo k nervům.

"nerv, nervový, nervní, nervstvo, ob. nervák, nervovat (se), vynervovat. Přesněm. Nerv tv. z lat. nervus ‘sval, nerv,
struna, tětiva’, jež souvisí s ř. neũron
‘šlacha, tětiva, šňůra

Nervózní – nervózní, nervozita. Přes něm. nervös,
fr. nerveux z lat. nervōsus ‘silný, svalnatý’ (viz :nerv). Dnešní význam v
evr. jazycích asi od 18. st., v souvislosti s terminologickou specifikací lat.
nervus."

Jilří Rejzek Etymologický slovník

Nevózní člověk trpí nervozitou, tedy jakýmsi duševním neklidem. Projeví se to jeho chováním, třeba má nejistý hlas, hraje se si s prsty atd. Jiným neublíží, i když vypadá nejistě.

Nervní člověk – ´nespisovně nervák, hypochondr. Citlivé nervy znamenají, že jedinec reaguje na různá vzrušení třeba křílem, leccos rozbíjí, rozčiluje se atd. Jeho jednání je zpravidla negativní.

annas

Odpověděl/a – 17.únor 8:48

Nervní –

1. (hovor. expr.) podrážděný, nervózní, neklidný
2. (hovor. expr. )podrážděný, nervózní, neklidný
3. (kniž .) citlivý, senzitivní
4. (kniž. řidč.)energický (projev)

Významy 1 a 2 jsou spisovné, použitelné v mluveném projevu. Významy 3. a 4 jsou dnes zastaralé. Užití záleží na kontextu.

--
nervózní = neklidný, podrážděný, rozrušený, napjatý.
Opakem jsou výrazy pokojný, nevzrušený, chladnokrevný

https://www.nechy­bujte.cz/

Původní význam nervní = mající jemné nervy, citlivě reagující, citlivý. Zastaralý výraz nervový.

Vztah přímo k nervům.

"nerv, nervový, nervní, nervstvo, ob. nervák, nervovat (se), vynervovat. Přesněm. Nerv tv. z lat. nervus ‘sval, nerv,
struna, tětiva’, jež souvisí s ř. neũron
‘šlacha, tětiva, šňůra

Nervózní – nervózní, nervozita. Přes něm. nervös,
fr. nerveux z lat. nervōsus ‘silný, svalnatý’ (viz :nerv). Dnešní význam v
evr. jazycích asi od 18. st., v souvislosti s terminologickou specifikací lat.
nervus."

Jilří Rejzek Etymologický slovník

Nevózní člověk trpí nervozitou, tedy jakýmsi duševním neklidem. Projeví se to jeho chováním, třeba má nejistý hlas, hraje si s prsty atd. Jiným neublíží, i když vypadá nejistě.

Nervní člověk – ´nespisovně nervák, hypochondr. Citlivé nervy znamenají, že jedinec reaguje na různá vzrušení třeba křikem, leccos rozbíjí, rozčiluje se atd. Jeho jednání je zpravidla negativní.

annas

Odpověděl/a – 10.srpen 13:43

Nervní –

1. (hovor. expr.) podrážděný, nervózní, neklidný
2. (kniž .) citlivý, senzitivní

3.. (kniž. řidč.)energický (projev)

Význam 1 spisovný, použitelný v mluveném projevu., Významy 3. a 4 jsou dnes zastaralé. Užití záleží na kontextu.

--
nervózní = neklidný, podrážděný, rozrušený, napjatý.
Opakem jsou výrazy pokojný, nevzrušený, chladnokrevný

https://www.nechy­bujte.cz/

Původní význam nervní = mající jemné nervy, citlivě reagující, citlivý. Zastaralý výraz nervový.

Vztah přímo k nervům.

"nerv, nervový, nervní, nervstvo, ob. nervák, nervovat (se), vynervovat. Přes něm. Nerv tv. z lat. nervus ‘sval, nerv,
struna, tětiva’, jež souvisí s řeckým . neũron – šlacha, tětiva, šňůra

Nervózní – nervózní, nervozita. Přes něm. nervös,
fr. nerveus z lat. nervōsus ‘silný, svalnatý’ (viz :nerv). Dnešní význam v
evr. jazycích asi od 18. st., v souvislosti s terminologickou specifikací lat.
nervus."

Jilří Rejzek Etymologický slovník

Nervózní člověk trpí nervozitou, tedy jakýmsi duševním neklidem. Projeví se to jeho chováním, třeba má nejistý hlas, hraje si s prsty atd. Jiným neublíží, i když vypadá nejistě.

Nervní člověk – nespisovně nervák, hypochondr. Citlivé nervy znamenají, že jedinec reaguje na různá vzrušení třeba křikem, leccos rozbíjí, rozčiluje se atd. Jeho jednání je zpravidla negativní.