Odpověděl/a – 2.únor 9:58
Jít na něco od lesa, znamená jít na něco zchytra, přemýšlet.
Přece při kácení stromu v lese je třeba uvažovat, kam strom musí spadnout, aby neublížil.
Odpověděl/a – 2.únor 10:09
Jít na něco od lesa, znamená jít na něco či na někoho zchytra, mazaně. Někdy i úskočně.
Přece při kácení stromu v lese je třeba uvažovat, kam strom musí spadnout, aby neublížil.
Odpověděl/a – 2.únor 13:15
Jít na něco od lesa, znamená jít na něco či na někoho zchytra, mazaně. Někdy i úskočně.
Přece při kácení stromu v lese je třeba uvažovat, kam strom musí spadnout, aby neublížil.
--
Uvědomila jsem si, že mám knihu Lidová rčení od Jaroslava Zaorálka.
Podívala jsem se do slovníku. Na straně 176 je uvedený původní význam tak, jak jej znám.
Slovník pochází z r. 1947 a čerpá z Blahoslava, Komenského, Bartoše a dalších autorů.