Historie úprav
Odpověděl/a – 10.listopad 13:26
Správně je druhá možnost. První by byla nejspíš He offers her apple (to somebody). Her = jí = její, avšak v případě významu „její“ odpadá použití neurčitého členu (an).
Odpověděl/a – 10.listopad 13:34
Správně je druhá možnost. První by byla nejspíš He offers her apple
(to somebody). Her = jí = její, avšak v případě významu „její“
odpadá použití neurčitého členu (an). V první větě se „her“ váže
k jablku (her apple, její jabko), ve druhé ke slovesu (offers (to) her,
nabízí jí)
Upravuji: možná že přesněji by byl druhý význam „He offers an apple
to her.“