Historie úprav

Avatar uživatele

Odpověděl/a – 3.říjen 9:47

Možná někdy v minulosti, když byli dostiženi, vykonávali ty nejtěžší práce.

Ale spíš to vidím takto:

Jde o nadsázku – nájemný vrah se “živil” zabíjením lidí, šlo o jeho práci, za níž dostal zaplacené.

Jenže tato práce j pro ostatní špatná, ubližovala, způsobovoval bolest těm, kteří byli kolem … talže vrah by měl být potrestaný a vykonávat to nejtěžší, pokud sám neskončí na šibenici.

Práce pro vraha je ta práce, která je těžká, náročná, ubližuje člověku, je nad jeho síly, takže je jakýmsi „trestem“, trestem pro někoho, kdo se provinil, nebo mu jeho vlastní práce „nevoní“.

Avatar uživatele

Odpověděl/a – 3.říjen 12:24

Možná někdy v minulosti, když byli dostiženi, vykonávali ty nejtěžší práce.

Ale spíš to vidím takto:

1. Jde o nadsázku – nájemný vrah se “živil” zabíjením lidí, šlo o jeho práci, za niž dostal zaplacené.

Jenže tato práce je pro ostatní špatná, ubližovala, způsobovoval bolest těm, kteří byli kolem … takže vrah by měl být potrestaný a vykonávat to nejtěžší, pokud sám neskončí na šibenici.

Práce pro vraha je ta práce, která je těžká, náročná, ubližuje člověku, je nad jeho síly, takže je jakýmsi „trestem“, trestem pro někoho, kdo se provinil, nebo komu jeho vlastní práce „nevoní“, takže je pro něho trestem.

2. Když má člověk udělat něco špatného, nelíbí se mu to, obává se něčeho, nesouhlasí s provedením, prohlásí, že je to práce pro vraha, jemuž nevadí nic špatného vykonat.