Historie úprav
Odpověděl/a – 2.březen 16:12
Vidím to nějask tak.
Když střelec někoho postřelí, zastřelí či se netrefí, kulka ze zbraně vyletěla, to je pravda.
Jde o jednu ze dvou možností – kulka ublíží či neublíží, stejně tak neřeší, zda letěla k příteli či nepříáteli.
Vystřelenou kulku nelze vzít zpět … způsobí zranění nebo smrt., následek není možné změnit … I v tomto případě kulka nelže.
Odpověděl/a – 2.březen 16:22
Vidím to nějak tak.
Když střelec někoho postřelí, zastřelí či se netrefí, kulka ze zbraně vyletěla, to je pravda.
Jde o jednu ze dvou možností – kulka ublíží či neublíží, stejně tak neřeší, zda letěla k příteli či nepříteli.
Vystřelenou kulku nelze vzít zpět … způsobí zranění nebo smrt.,
následek není možné změnit … I v tomto případě kulka nelže.
–
Kulka má určitý rozměr, takže je možné stanovit, z kterého typu zbraně
byla vystřelená. .
Odpověděl/a – 3.březen 12:07
Vidím to nějak tak.
Když střelec někoho postřelí, zastřelí či se netrefí, kulka ze zbraně vyletěla, to je pravda. Ale nemusí také ze zbraně vyletět – také pravda.
Jde o jednu ze dvou možností – kulka ublíží či neublíží, stejně tak neřeší, zda letěla k příteli či nepříteli.
Vystřelenou kulku nelze vzít zpět … způsobí zranění nebo smrt.,
následek není možné změnit … I v tomto případě kulka nelže.,
stejně jako když někoho nezasáhne třeba i kvůli tomu, že selže.
Rozhodla o bytí či nebytí.
–
Kulka má určitý rozměr, takže je možné stanovit, z kterého typu zbraně
byla vystřelená.
----.
--
Hledala jsem ještě na netu. Můžete si přečíst, jak se tato slova řeší
ve filmu.:
"Guľka hovorí vždy pravdu, nikdy neklame. Zaznie vo filme Man on Fire
(Muž v ohni) s Denzelom Washingtonom v hlavnej úlohe, v ktorom si hrdina
spytuje svedomie a len tak mimochodom vyhlási mexickej favele vojnu poháňanú
chuťou pomstiť sa za vlastné zlyhanie.
https://www.sector.sk/recenzia/29694/max-payne-3.htm
–
https://en.wikipedia.org/wiki/Man_on_Fire_(2004_film)
Našla jsem ještě v uvedeném anglickém zdroji , že hlavní postava John Creasy (Washington) se pokusil o sebevraždu svou pistolí, ale kulka selhala, když stiskl spoušť. Prohlásil, že „kulka vždy mluví pravdu.“
Takže z toho pojetí vyplývá, že nezáleží na tom, zda někdo zemře, nebo nezemře. Kulka to potvrdí., jak jsem uvedla výš, tedy uvedená slova pochopila.
