Odpověděl/a – 20.únor 10:19
Ano. Uvažujete správně.
"Babočka – rodové jméno pochází z ruského бабочка, což značí babku (malou bábu) s jistým spirituálním vztahem k motýlům (hlavně těm nočním)
admirál – druhové jméno nejspíš podle stejných barev (červená, modrá, bílá) svátečních uniforem admirálů britského Královského námořnictva v 18. a 19. století "
--
V odkazu najde původ názvu všech druhů baboček.
http://213.cz/ceskajmenavyklad.html
Odpověděl/a – 20.únor 13:48
Ano. Uvažujete správně.
"Babočka – rodové jméno pochází z ruského бабочка, což značí babku (malou bábu) s jistým spirituálním vztahem k motýlům (hlavně těm nočním)
Rejzek uvádí
"babočka ‘druh motýla’.Přejato Preslem z r.bábočka tv.,kde je to zdrobnělina k bába. Asi slovo tabuové věřilo se, že v motýlech sídlí duše ze (podle jiného výkladu čarodějnice, ale to se asi týkalo spíš motýlů nočních)
admirál – druhové jméno nejspíš podle stejných barev (červená, modrá, bílá) svátečních uniforem admirálů britského Královského námořnictva v 18. a 19. století "
--
V odkazu najde původ názvu všech druhů baboček.
http://213.cz/ceskajmenavyklad.html