Historie úprav
Odpověděl/a – 3.listopad 16:52
Zkusste se mrknout do archivu. – moje otázka, v níž jsem uvedla jsem
některá zvláštní příjmení
https://www.odpovedi.cz/otazky/znate-nektera-kuriozni-ceska-prijmeni
–
Včera jsem při hledájní na netu narazila na sovětská křestní jména,
která se objevila pro VŘSR.
"Trolebuzina, Dazdraperma, Perkosraka: Bizarní křestní jména sovětského socialismu
Dazdraperma z ruského „da zdravstvujet Pervoje maja“ („ať žije První máj“), Revmir („revoljucionnyj mir“ – „revoluční svět“) nebo třeba Dazvsemir („da zdravstvujet vsemirnaja revoljucija“ – „ať žije celosvětová revoluce“).
Perkosraka („pervaja kosmičeskaja raketa“ – „první kosmická raketa“).
Trolebuzina se stala živoucím výrazem vděku nejen Leninovi, ale i Trockému, Bucharinovi a Zinovjevovi: Jméno vzniklo spojením prvních slabik jejich příjmení či pseudonymů. " atd.
atd.
https://just.blog.respekt.cz/dazdrasmygda-aneb-bizarni-sovetska-jmena/
Odpověděl/a – 3.listopad 19:53
Zkuste se mrknout do archivu. – moje otázka, v níž jsem uvedla jsem
některá zvláštní příjmení
https://www.odpovedi.cz/otazky/znate-nektera-kuriozni-ceska-prijmeni
–
Včera jsem při hledájní na netu narazila na sovětská křestní jména,
která se objevila pro VŘSR.
"Trolebuzina, Dazdraperma, Perkosraka: Bizarní křestní jména sovětského socialismu
Dazdraperma z ruského „da zdravstvujet Pervoje maja“ („ať žije První máj“), Revmir („revoljucionnyj mir“ – „revoluční svět“) nebo třeba Dazvsemir („da zdravstvujet vsemirnaja revoljucija“ – „ať žije celosvětová revoluce“).
Perkosraka („pervaja kosmičeskaja raketa“ – „první kosmická raketa“).
Trolebuzina se stala živoucím výrazem vděku nejen Leninovi, ale i Trockému, Bucharinovi a Zinovjevovi: Jméno vzniklo spojením prvních slabik jejich příjmení či pseudonymů. " atd.
atd.
https://just.blog.respekt.cz/dazdrasmygda-aneb-bizarni-sovetska-jmena/