Historie úprav
Odpověděl/a – 30.říjen 20:09
Pro cizince čeština opravdu český jazyk je. Zdá se, že i pro množství zdejších dopisovatelů. Někteří nejsou ani ochotni přečíst si po sobě napsaný text a tak to odešlou i s chybami. To by se ale dalo svalit na lenost. Ostatní hrubé a zjevné gramatické chyby jdou na vrub špatného stavu školství, jak je to dnes módní.
Odpověděl/a – 30.říjen 20:17
Pro cizince čeština opravdu těžký jazyk je, i když asi ne pro všechny. Máme tady česko-slovenskou kolegyni (i když cizinec není), která vládne velmi dobře oběma jazyky i v psané podobě.. Zdá se, že i pro množství zdejších dopisovatelů je česká gramatika problém. Někteří ani nejsou ochotni přečíst si po sobě napsaný text a tak to odešlou i s chybami a překlepy. To by se ale dalo svalit na lenost. Ostatní hrubé a zjevné gramatické chyby jdou na vrub špatného stavu školství, jak je to dnes módní. Kdyby učitelky byly zlaté, je každý z nás český Shakespeare, což?