Historie úprav
Odpověděl/a – 28.březen 13:42
Význam slovesa pajcovat, od něhož je odvozené příd. jm. pajcovaný
- mořit, natírat mořidlem – např. dřevo+ nakládat potraviny – oblastně i bajcovat.
- nanášet na kůži kosmetické přípravky nebo masti atd.
- kopírovat, věrně napodobovat – viz opajcovat – obšlehnout – nelegálně, nečestně okopírovat.
- argoticky – pít.
- význam uvádí Rippl v r. 1926; základní výz
Pajcovat je častější neznělá varianta o bajcovat, jak odpovídá původnímu německého výrazu.
Podle SNČ
Odpověděl/a – 28.březen 13:49
Význam slovesa pajcovat, od něhož je odvozené příd. jm. pajcovaný
- mořit, natírat mořidlem – např. dřevo; nakládat potraviny – oblastně i bajcovat.
- nanášet na kůži kosmetické přípravky nebo masti atd.
- kopírovat, věrně napodobovat – viz opajcovat – obšlehnout – nelegálně, nečestně okopírovat.
- argoticky – pít.
- význam uvádí Rippl v r. 1926; základní význam mořit, nakládat do láku je odvozený od německého beizen ve stejném významu.
Pajcovat je častější neznělá varianta od bajcovat, jak odpovídá původnímu německého výrazu.