Odpověděl/a – 21.březen 10:40
Jde zřejmfě o posunutí základního významu.
Ustat, řidčeji ustát – ustanout.
Ustat = přestat, učinit přestávku, zanechat něčeho, upustit od něčeho.
Původ slovesa stát (stát se – ustat) je stejný – od indoevropského *stā‘stát’, od něhož je i lat. sistere ‘postavit’,
a). ustat – ustane, ustal – pocítil únavu, unavit se, takže jistým způobem něco skončit.
Když jsem to ustál, překonal jsem např. únavu, nebezpečí atd. – takže jsem vydržel – patří k bodu a)
Je to módní výraz, kdy se původní významy posunuji. Stejně jako „to dám“ – udělám zkoušku.
Odpověděl/a – 21.březen 10:43
Jde zřejmfě o posunutí základního významu.
Ustat, řidčeji ustát – ustanout.
Ustat = přestat, učinit přestávku, zanechat něčeho, upustit od něčeho.
Původ slovesa stát (stát se – ustat) je stejný – od indoevropského *stā‘stát’, od něhož je i lat. sistere ‘postavit’,
a). ustat – ustane, ustal – pocítil únavu, unavit se, takže jistým způobem něco skončit.
Když jsem to ustál, překonal jsem např. únavu, nebezpečí atd. – takže jsem vydržel – patří k bodu a)
Je to módní výraz, kdy se původní významy posunuji. Stejně jako „to dám“ – udělám zkoušku.
Odpověděl/a – 21.březen 10:53
Jde zřejmfě o posunutí základního významu.
Ustat, řidčeji ustát – ustanout.
Ustat = přestat, učinit přestávku, zanechat něčeho, upustit od něčeho.
Původ slovesa stát (stát se – ustat) je stejný – od indoevropského *stā‘stát’, od něhož je i lat. sistere ‘postavit’,
a). ustat – ustane, ustal – pocítil únavu, unavit se, takže jistým způobem něco skončit.
Když jsem to ustál, překonal jsem např. únavu, nebezpečí aj. takže jsem vydržel až do konce něčeho – patří k bodu a)
Je to módní výraz, kdy se původní významy posunuji. Stejně jako „to dám“ – např. udělám zkoušku.
Odpověděl/a – 21.březen 11:24
Jde zřejmfě o posunutí základního významu.
Ustat, řidčeji ustát – ustanout.
Ustat = přestat, učinit přestávku, zanechat něčeho, upustit od něčeho.
Původ slovesa stát (stát se – ustat) je stejný – od indoevropského *stā‘stát’, od něhož je i lat. sistere ‘postavit’,
a). ustat (se) – ustane, ustal – pocítil únavu, unavit se, takže jistým způsobem něco skončit, i když nemusí jít o únavu..
Když jsem to ustál, překonal jsem např. únavu, nebezpečí aj. takže jsem vydržel až do konce něčeho – patří k bodu a)
synonyma – i zde vidíte, že je významů mnohem víc.
ustát
ustát se
Výraz se objevuje u nás v Neomatu, bez určení původu, dále v tisku nejméně 10 roků. Často není možné původ neologismů zjistit.