Odpověděl/a – 17.říjen 8:17
„Původ názvu Aš odvozujeme z němčiny, souvisí s německým slovem Esche – jasan, název asi vznikl přenesením názvu potoka na osadu vzniklou v jeho okolí. “
http://www.rozhlas.cz/plzen/jazykovykoutek/_zprava/o-puvodu-nazvu-zapadoceskych-mest-i--111857
Odpověděl/a – 17.říjen 16:03
1. „Původ názvu Aš odvozujeme z němčiny, souvisí s německým slovem Esche – jasan. Byl tak původně nazván Ašský potok (zjednodušením z Asch-ach -"jasanový potok“), název asi vznikl přenesením názvu potoka na osadu vzniklou v jeho okolí. Český tvar Aš byl úředně stanoven teprve po roce 1854. "
http://www.rozhlas.cz/plzen/jazykovykoutek/_zprava/o-puvodu-nazvu-zapadoceskych-mest-i--111857
–
2. . Ale je pravda, jak uvádí marci, že v původu názvu se liší
etymologové od jiných, takže těžko říct, který původ je správný.
" Název města vznikl z německého názvu ryby „lipana“ (německy
„die Äsche“), který se objevuje ve znaku města.
https://petr.sladek.name/zvl%C3%A1%C5%A1tn%C3%AD_n%C3%A1zvy_%C4%8Desk%C3%BDch_obc%C3%AD
Odpověděl/a – 17.říjen 16:34
1. „Původ názvu Aš odvozujeme z němčiny, souvisí s německým slovem Esche – jasan. Byl tak původně nazván Ašský potok (zjednodušením z Asch-ach -"jasanový potok“), název asi vznikl přenesením názvu potoka na osadu vzniklou v jeho okolí. Český tvar Aš byl úředně stanoven teprve po roce 1854. "
http://www.rozhlas.cz/plzen/jazykovykoutek/_zprava/o-puvodu-nazvu-zapadoceskych-mest-i--111857
–
2. .Jak uvádí marci1, jde i o jiný vznik názvu města. Etymologové se
liší původem názvu od geografů., takže který původ je správný. Lipani
se mají na Ašsko opět vrátit.
Název města vznikl z německého názvu ryby „lipana“ (německy „die Äsche“), který se objevuje ve znaku města.
„Rybáři chtějí na Ašsko vrátit lipany. Starý symbol, který dal
městu jméno“
Zdroj: http://vary.idnes.cz/lipan-podhorni-assko-rybari-symbol-duu-/vary-zpravy.aspx?c=A160907_2271447_vary-zpravy_ba