Historie úprav

Avatar uživatele

Odpověděl/a – 3.září 11:18

Ano, uvažujete správně.

Robot – podobný člověku je životný – tedy čapkovi roboti.
Robot – nepodobající se člověku je neživotný – tedy kuchyňské roboty.

Avatar uživatele

Odpověděl/a – 3.září 11:20

Ano, uvažujete správně.

Robot – podobný člověku, který koná lidskou práci, je životný – ti Čapkovi roboti.
Robot – nepodobající se člověku je neživotný – např. ty kuchyňské roboty.

http://priruc­ka.ujc.cas.cz/?id=ro­bot_1&ref=robot

Avatar uživatele

Odpověděl/a – 3.září 11:31

Ano, uvažujete správně.

Robot – podobný člověku, který koná lidskou práci, je životný – ti Čapkovi roboti.
Robot – nepodobající se člověku je neživotný – např. ty kuchyňské roboty.
http://priruc­ka.ujc.cas.cz/?id=ro­bot_1&ref=robot

--
Ale u robotů strojů je možné se rozhodnout pro roboty i roboti. Důležitá je pak shoda.

"Ale ro inteligentní roboty (podobné člověku) se (obvykle ve vědeckofantastické literatuře) dnes běžně používá životné skloňování podle vzoru pán (množné číslo roboti).

Neživotné skloňování se stále používá pro průmyslové a jiné člověku nepodobné roboty (příkladem je tzv. kuchyňský robot).“

Avatar uživatele

Odpověděl/a – 3.září 18:05

Ano, uvažujete správně. Stále se takto rozlišuje, i když jazykovědci nejsou jednotni.

  1. Robot – podobný člověku, který koná lidskou práci, je podle gramatického rodu životný – ti Čapkovi roboti.
  2. Robot – nepodobající se člověku je grramaticky neživotný – např. ty kuchyňské roboty.

--
Ale u robotů strojů je možné se rozhodnout pro tvar roboty i roboti. Důležitá je pak shoda u přívlastku shodného či přísudku.

"Ale pro inteligentní roboty (podobné člověku) se (obvykle ve vědeckofantastické literatuře) dnes běžně používá životné skloňování podle vzoru pán (množné číslo roboti).

Neživotné skloňování se stále používá pro průmyslové a jiné člověku nepodobné roboty (příkladem je tzv. kuchyňský robot).“

Slovník spisovného jazyka českého nás nechává v tom, že kuchyňský robot je neživotný, Slovník spisovné češtiny a ASJC dávají v tomto případě na výběr.
https://facto­ryautomation.cz/ro­boti-nebo-roboty-naucte-se-spravne-sklonovani/

Robot ve významu 1 má uvedené možnosti pravopisu rozdílně. . ASJC dává na výběr – roboti/roboty, SSJC a SSC uvádějí jen jednu možnost pravopisu – roboti.

Je vidět, že ani postup jazykovědců není jednotný.
http://priruc­ka.ujc.cas.cz/?id=ro­bot_1&ref=robot