Historie úprav
Odpověděl/a – 3.říjen 15:50
Ach jo. Cio tak nakouknout do arrchivu?
1. „Podle Slovníku nespisovné češtiny (Praha: Maxdorf, 2006) jde o slovo argotické (zachycené již ve starších publikacích věnovaných slangům). Pojmenování podle tohoto slovníku snad vzniklo podle chocholu na přilbě četníků za C. a K. monarchie“
Proč se říkalo policajtům – chlupatí a čerti?
2. Označení četníků „chlupatí“ se začalo používat u nás ve dvacátých letech dvacátého století, kdy četnická přílba byla vyrobena ze zaječích a králičích chlupů, byla ztužena šelakem a potom impregnována. Po stranách byla tato „chlupatá“ přílba opatřena dvěma ventilačními otvory, ztuženými plechovými kroužky."
http://www.thunder-bolt.cz/zajimavosti/zajim-2/2-21-53-tommy-policie-chlupati-poilu-65.php
--
Další možnost pole SNČ
3. "Snad podle chocholu na přilbě, chocholu, ale nezle vyloučit ani původ
z německého haarig – chlupatý, což v argotu znamená nebezpečný.
Z jidd. harigo nebezpečný, smrtelný
Odpověděl/a – 3.říjen 15:53
Ach jo. Cio tak nakouknout do arrchivu?
http://www.odpovedi.cz/otazky/proc-se-policistum-rika-chlupaty-od-ceho-je-tato-slangova-metafora-odvozena
–
Údajně se tak začalo říkat četníkům v oblasti Zižkova.
http://www.ptejteseknihovny.cz/dotazy/proc-se-policistum-rika-chlupati
1. „Podle Slovníku nespisovné češtiny (Praha: Maxdorf, 2006) jde o slovo argotické (zachycené již ve starších publikacích věnovaných slangům). Pojmenování podle tohoto slovníku snad vzniklo podle chocholu na přilbě četníků za C. a K. monarchie“
Proč se říkalo policajtům – chlupatí a čerti?
2. Označení četníků „chlupatí“ se začalo používat u nás ve dvacátých letech dvacátého století, kdy četnická přílba byla vyrobena ze zaječích a králičích chlupů, byla ztužena šelakem a potom impregnována. Po stranách byla tato „chlupatá“ přílba opatřena dvěma ventilačními otvory, ztuženými plechovými kroužky."
http://www.thunder-bolt.cz/zajimavosti/zajim-2/2-21-53-tommy-policie-chlupati-poilu-65.php
--
Další možnost pole SNČ
3. "Snad podle chocholu na přilbě, chocholu, ale nezle vyloučit ani původ
z německého haarig – chlupatý, což v argotu znamená nebezpečný.
Z jidd. harigo nebezpečný, smrtelný