Historie úprav

Avatar uživatele

Odpověděl/a – 15.prosinec 13:05

Zjavne myslíte trdelník – https://www.go­ogle.sk/search?q=trdlo&c­lient=firefox-a&hs=0UW&rls=­org.mozilla:sk:of­ficial&tbm=is­ch&tbo=u&source=u­niv&sa=X&ei=o­petUqnOEMmmyQOC94CQDA&ve­d=0CDUQsAQ&biw=1228­&bih=607
To, čo poznáte ako trdelník, trdlo, je na základe receptu Skalického trdelníka i keď trdelník do Skalice prišiel zo Sedmohradska na prelome 18. a 19. storočia…
Ano, je to záležitosť posledných pár rokov, veď čo je tých pár storočí…Na prelome 19. a 20. storočia sa prvý raz objavuje na miestnych jarmokoch. Širšia výroba Skalického trdelníka sa začína až v polovici 20. storočia. Z tohto obdobia pochádza aj väčšina písomných dokumentov.
Ale trdelník je známy aj v iných zemiach Európy:
Rakousko: známý jako Prügelkrapfen
Německo: známý jako Baumkuchen
Maďarsko: známý jako Kürtőskalács, v Maďarsku je považován za téměř „národní symbol“
Lucembursko známý jako Baamkuch, kde je tradičním jídlem na svatbách a jiných slavnostech
Litva: Šakotis nebo Raguolis (v západní Litvě jako Bamkuchinas)
Polsko: Sękacz podobný zákusek
Slovensko: Skalický trdelník, pro tento název má Slovensko registrovánu unijní značku PGI
Švédsko: pro název Spettekaka má Švédsko také registrovánu unijní značku PGI
http://www.fol­klorfest.sk/in­dex.php?page=de­tail&podujati­e=272-trdlofest-2013
http://cs.wiki­pedia.org/wiki/Trdel­n%C3%ADk
http://sk.wiki­pedia.org/wiki/Ska­lick%C3%BD_trdel­n%C3%ADk
prečo trdlo, trdlovec, trdlovat? http://www.e-kniha.com/proc-trdlo-trdlovec-trdlovat.html

Avatar uživatele

Odpověděl/a – 15.prosinec 19:07

Zjavne myslíte trdelník – https://www.go­ogle.sk/search?q=trdlo&c­lient=firefox-a&hs=0UW&rls=­org.mozilla:sk:of­ficial&tbm=is­ch&tbo=u&source=u­niv&sa=X&ei=o­petUqnOEMmmyQOC94CQDA&ve­d=0CDUQsAQ&biw=1228­&bih=607
To, čo poznáte ako trdelník, trdlo, je na základe receptu Skalického trdelníka i keď trdelník do Skalice prišiel zo Sedmohradska na prelome 18. a 19. storočia…
Ano, je to záležitosť posledných pár rokov, veď čo je tých pár storočí…Na prelome 19. a 20. storočia sa prvý raz objavuje na miestnych jarmokoch. Širšia výroba Skalického trdelníka sa začína až v polovici 20. storočia. Z tohto obdobia pochádza aj väčšina písomných dokumentov.
Ale trdelník je známy aj v iných zemiach Európy:
Rakousko: známý jako Prügelkrapfen
Německo: známý jako Baumkuchen
Maďarsko: známý jako Kürtőskalács, v Maďarsku je považován za téměř „národní symbol“
Lucembursko známý jako Baamkuch, kde je tradičním jídlem na svatbách a jiných slavnostech
Litva: Šakotis nebo Raguolis (v západní Litvě jako Bamkuchinas)
Polsko: Sękacz podobný zákusek
Slovensko: Skalický trdelník, pro tento název má Slovensko registrovánu unijní značku PGI
Švédsko: pro název Spettekaka má Švédsko také registrovánu unijní značku PGI
http://www.fol­klorfest.sk/in­dex.php?page=de­tail&podujati­e=272-trdlofest-2013
http://cs.wiki­pedia.org/wiki/Trdel­n%C3%ADk
http://sk.wiki­pedia.org/wiki/Ska­lick%C3%BD_trdel­n%C3%ADk
prečo trdlo, trdlovec, trdlovat? http://www.e-kniha.com/proc-trdlo-trdlovec-trdlovat.html

Doplňuji:
Tak ako píše annas pôvodný trdelník sa zjavne migráciou Valachov zo Sedmohradska do strednej Európy dostal aj do Čiech. Následkom rôznych „večných“ vojnových konfliktov a prevzatí cirkvou do svojich „náboženských rekvizít“ sa rozšíril po celej Európe.