Historie úprav
Odpověděl/a – 9.únor 16:35
Od slovesa řídit – řieditit jsou odvozená dvě slova – řidič a
ředitel. Rozlišila se významově, jednak hláskovými změnami jednak
rozdílnými příponami a jejich významem.
.
Došlo tedy k rozlišení slov pomocí přípony: . -tel tvoří podstatná
jména odvozená od sloves – tzv. jména činitelská. – řízení
osob – tedy ředitel.
Příponou – č vzniklo podst.jméno, rovněž činitelské – řidič – ale přípona vyjadřuje činnost fyzickou ve srovnání s příponou -tel.
Řidič = ´řiedič, řědič – tzv. úžením pak krácením, ztrátou jotace – vzniklo řidič = ten, kdo řídí … I když tvar řědič se nezachoval, ale základ řěd- se objevil v druhém slově řěditel = osoba řídící, spravující nějaký úřad..
Občas si vzpomenu na filmy s Vlastou Burianem a jeho známé : Pane řiditeli…jenže to je slovo obecné češtiny, tedy nespisovné.
Zdroj: vl. věd. + prý zaprášený a zastaralý Staročeský slovník zr. 2012, Nauka o slovní zásobě.
Odpověděl/a – 12.červen 12:47
Od slovesa řídit – řiedit jsou odvozená dvě slova – řidič a
ředitel. Rozlišila se významově, jednak hláskovými změnami jednak
rozdílnými příponami a jejich významem.
.
Došlo tedy k rozlišení slov pomocí přípony: . -tel tvoří podstatná
jména odvozená od sloves – tzv. jména činitelská. – řízení
osob – tedy ředitel.
Příponou – č vzniklo podst.jméno, rovněž činitelské – řidič – ale přípona vyjadřuje činnost fyzickou ve srovnání s příponou -tel.
Řidič = ´řiedič, řědič – tzv. úžením pak krácením, ztrátou jotace – vzniklo řidič = ten, kdo řídí … I když tvar řědič se nezachoval, ale základ řěd- se objevil v druhém slově řěditel = osoba řídící, spravující nějaký úřad..
Občas si vzpomenu na filmy s Vlastou Burianem a jeho známé : Pane řiditeli…jenže to je slovo obecné češtiny, tedy nespisovné.
Zdroj: vl. věd. + prý zaprášený a zastaralý Staročeský slovník zr. 2012, Nauka o slovní zásobě.