Historie úprav
Odpověděl/a – 3.srpen 13:09
Paní je oslovení pro vdanou dámu, slečna pro svobodnou. I když se to někdy v pokročilejším věku dámy, právě pro ten věk moc neřeší a říká se jí paní. Jsou ale výjimky, kdy si třeba ta žena sama řekne, že chce být oslovována slečno, protože není vdaná. Můžeme se s tím setkat např. i ve filmu Drahé tety a já. Když Nataša Gollová po oslovení policejním komisařem paní, říká „slečna, nejsem vdaná“.
Odpověděl/a – 3.srpen 13:19
Paní je oslovení pro vdanou dámu, slečna pro svobodnou. I když se to
někdy v pokročilejším věku dámy, právě pro ten věk moc neřeší a
říká se jí paní. Jsou ale výjimky, kdy si třeba ta žena sama řekne, že
chce být oslovována slečno, protože není vdaná. Můžeme se s tím setkat
např. i ve filmu Drahé tety a já. Když Nataša Gollová po oslovení
policejním komisařem paní, říká „slečna, nejsem vdaná“.
Rozdíl existuje např. i v angličtině: Miss and Mrs. Slečna a paní.
