Nejdříve význam slova kompetence.

1. pravomoc
2. oprávnění

https://www.slovnik-synonym.cz/web­.php/slovo/kom­petence
https://priruc­ka.ujc.cas.cz/?slo­vo=kompetence

To není v mé kompetenci.
Možná jste slyšel v TV, když se moderátor někoho ptá na určitou skutečnost, že dotyčný odpoví: „To není v mé kompetenci“ nebo „není to v mé kompetenci“ – je to totéž, jen změněný slovosled,.

To znamená, že odpovídající nemá oprávnění či pravomoc (není zmocněn) se k problému vyjádřovat.
–
"Kde je Milda?

2. A já řeknu nevím, to není v mé kompetenci, kde je"
Formulace je chybná.

1. Nejjednodušší je říct: „Nevím, Netuším.“ Nebo „Šel na oběd, k lékaři atd“.
2. Když už použijete cizí slova, tak nějak takto: „Bohužel, není v mé kompetenci vám sdělovat, kde je“

Vy přece víte, kde Milda je, ale nemáte oprávnění to sdělit. Není lepší říct kamarádovi „Vím, ale nemohu ti to říct.“

Pokud řeknete, že to není ve vaší kompetenci, nejste oprávněný nebo zmocněný sdělit někomu, kde jde. I když to nepovažuji za vhodné reagovat takto na otázku, když jde o křestní jméno. To se používá víc u mluvčích organizací atd., nikoliv u kamarádů>

Třeba jste u PC, ale nemáte oprávnění, kompetenci k tomu, abyste smazal nějakou složku, protože nejde o váš počítat.

Takže se domnívám, že je třeba zvažovat, kdy použijete slovo kompetence v běžném rozhovoru.

Písemně se to špatně vysvětluje.

To není v mé působnosti . Také ale se používá někdy v případě, kdy dotyčný nechce na otázku odpovědět.

Upravil/a: paul1