Avatar uživatele
BELA81

Co znamená v němčině der a die např.der cousin die cousins.

Doplňuji:
Pro pana quentos:vím co znamená určitý a neurčitý člen.Na to jsem se neptala.

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Zajímavá 1Pro koho je otázka zajímavá? Petra09 před 4439 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
quentos

tzv. určitý člen; v němčině rozlišený podle rodu (der pro mužský, die pro ženský a – jako v tomto případě – pro mn. č. všech rodů; das pro střední).
Co je určitý a neurčitý člen je na dlouhé povídání, to jste asi ve škole zaspala. Stručně – neurčitý člen (v němčině ein, eine) užíváme, když o něčem hovoříme poprvé nebo nemáme dané podst. jm. blíže/jednoznačně určeno; určitý člen naopak tehdy, když víme (jednoznačně), o co jde. Pracovně lze neurčitý člen přeložit jako „nějaký“, určitý člen pak jako „ten, ta, to“. V němčině málokteré podst. jm. potkáte bez členu (většinou se člen vynechává např. u podst. jm. abstraktních).

(z vlastních vědomostí)
Doplňuji:
ehm, a na co jste se tedy ptala? Proč se tedy ptáte, co znamená, když to víte?!

Upravil/a: quentos

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
pokazdejinak

ale der a die JSOU určité členy… tak na co ses ptala? :O němčina má 4 pády a jednotné a množné číslo, které ovlivňují i tvar určitého členu

takže bratranec je der Cousin, ale bratranci jsou die Cousins – přesně to se ti quentos snažil vysvětlit

http://cs.wiki­pedia.org/wiki/N%C4%9Bmec­k%C3%A1_grama­tika#.C4.8Cle­ny_ur.C4.8Dit­.C3.A9

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
dudu

Ukazovací zájmena v němčině někdy podstatně mění význam slov. Např. der Leiter znamená vedoucí, die Leiter pak žebřík.

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
Conchus

Určitý člen v některých jazycích existuje a nic s tím nenaděláš. Tady je to jednodušší. Členem se přesmykneš od bratrance k sestřenici. Ale to najdeš v každém slovníku. Asi se špatně ptáš. Co vlastně chceš vědět? Nestyď se.

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
Green

Říká se tomu určitý člen : např . Der Hund , die Katze … Atd ..

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
Mihalka

der a die jsou členy.Třeba der Montag

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek