Historie úprav
Odpověděl/a – 26.duben 23:13
Většinou, pokud to není přeloženo, jsou to méně důležité věty. pokud není herec kompletně dabován, tak to co je důležité, bývá otitulkováno.
Odpověděl/a – 26.duben 23:16
Většinou, pokud to není přeloženo, jsou to méně důležité věty. Pokud není herec kompletně dabován, tak to co je důležité, bývá otitulkováno. Někdy také režisér tím cizím jazykem chce více zdůraznit, že ten člověk je v tom příběhu cizinec.