Historie úprav
Odpověděl/a – 11.srpen 18:47
Vysvětlila jsem, vypadá to, že někdo skryl.
Existuje takové slovo v moravštině, ale je i v mužském rodě. šťakel, ščakel, ščakl, ščagel atd. – haluz, tenká hůlka, klacek apod.
Slovo pochází z němčiny – nejasné ze slova Stake(n).
Podobně jako štaket = plotní tyčka. Někde štacheta.
Václav Machek Etymologický slovník
Odpověděl/a – 11.srpen 18:53
Vysvětlila jsem už jednou, , vypadá to, že někdo skryl.
Existuje takové slovo v moravštině, ale je i v mužském rodě. šťakel, ščakel, ščakle, ščagel atd. – haluz, tenká hůlka, klacek apod.
Slovo pochází z němčiny – nejasné ze slova Stake(n).
Podobně jako štaket = plotní tyčka. Někde štacheta.
Václav Machek Etymologický slovník
Ještě je zajímavý moravský název pro jetel = ščudel.
http://www.darius.cz/archeus/BB_V.html
Jinak druh šťavele jako zajiči ščudłek, Listy jsou podobné jetelince.
Vysvětlení v odkazu
Odpověděl/a – 5.leden 13:49
Vysvětlila jsem už jednou, , vypadá to, že někdo skryl.
Existuje takové slovo v moravštině, ale je i v mužském rodě. šťakel, ščakel, ščakle, ščagel atd. – haluz, tenká hůlka, klacek apod.
Uvědomila jsem si, že vysoké jehlové podpadky se nazývají štekle.. Nosí boty, které mají vysoké štekle. Odpovídá původnímu významu, ale je to zřejmě nářeční hlásková úprava.
Slovo pochází z němčiny – nejasné ze slova Stake(n).
Podobně jako štaket = plotní tyčka. Někde štacheta.
Václav Machek Etymologický slovník
Ještě je zajímavý moravský název pro jetel = ščudel.
http://www.darius.cz/archeus/BB_V.html
Jinak druh šťavele jako zajiči ščudłek, Listy jsou podobné jetelince.
Vysvětlení v odkazu