Historie úprav
Odpověděl/a – 19.červen 17:32
slovo bosorka pochází ze slovenštiny, objevuje se často v pohádkách.
Záleží na intonaci, jak výraz vysloví.
bosorka – čarodejnica, , ježibaba: rozprávky o b-ách;
Jinak preneseně, obdhrouble pejor. nadávka zlej al. starej žene
Odpověděl/a – 19.červen 17:42
Slovo bosorka pochází ze slovenštiny, objevuje se často v pohádkách.
Záleží na intonaci, s jakou ji vysloví – s humorem či jako nadávku.
bosorka – čarodejnica, , stríga, ježibaba: rozprávky o b-ách;
Jinak preneseně, obdhrouble pejor. nadávka zlej al. starej žene
Ještě se podívejte na význam slova striga
https://slovnik.juls.savba.sk/?w=bosorka&s=exact&c=Nf2a&cs=&d=kssj4&d=psp&d=sssj&d=orter&d=scs&d=sss&d=peciar&d=hssjV&d=bernolak&d=noundb&d=orient&d=locutio&d=obce&d=priezviska&d=un&d=pskcs&d=psken#
–
U nás se ještě používá bosorka jako lesní žena, divá žena,
čarodějnice, ježibaba; stará baba (žena) – hanlivě.
K nám se slovo dostalo ze slovenštiny, plůvod má v maďarštině – – boszorkány. = ježibaba čarodějka
SNČ, s. 71
Odpověděl/a – 19.červen 17:44
Slovo bosorka pochází ze slovenštiny, objevuje se často v pohádkách.
Záleží na intonaci, s jakou slovo vysloví – s humorem (sad) či jako nadávku.
bosorka – čarodejnica, , stríga, ježibaba: rozprávky o b-ách;
Jinak preneseně, obhrouble pejor. nadávka zlej al. starej žene
Ještě se podívejte na význam slova striga
https://slovnik.juls.savba.sk/?w=bosorka&s=exact&c=Nf2a&cs=&d=kssj4&d=psp&d=sssj&d=orter&d=scs&d=sss&d=peciar&d=hssjV&d=bernolak&d=noundb&d=orient&d=locutio&d=obce&d=priezviska&d=un&d=pskcs&d=psken#
–
U nás se ještě používá bosorka jako lesní žena, divá žena,
čarodějnice, ježibaba; stará baba (žena) – hanlivě.
K nám se slovo dostalo ze slovenštiny, plůvod má v maďarštině – – boszorkány. = ježibaba čarodějka
SNČ, s. 71
Odpověděl/a – 19.červen 17:45
Slovo bosorka pochází ze slovenštiny, objevuje se často v pohádkách.
Záleží na intonaci, s jakou slovo vysloví – s humorem (snad) či jako nadávku (když ho třeba naštvete).
bosorka – čarodejnica, , stríga, ježibaba: rozprávky o b-ách;
Jinak preneseně, obhrouble pejor. nadávka zlej al. starej žene
Ještě se podívejte na význam slova striga
https://slovnik.juls.savba.sk/?w=bosorka&s=exact&c=Nf2a&cs=&d=kssj4&d=psp&d=sssj&d=orter&d=scs&d=sss&d=peciar&d=hssjV&d=bernolak&d=noundb&d=orient&d=locutio&d=obce&d=priezviska&d=un&d=pskcs&d=psken#
–
U nás se ještě používá bosorka jako lesní žena, divá žena,
čarodějnice, ježibaba; stará baba (žena) – hanlivě.
K nám se slovo dostalo ze slovenštiny, původ má v maďarštině – – boszorkány. = ježibaba čarodějka
SNČ, s. 71
Odpověděl/a – 20.červen 12:19
Slovo bosorka pochází ze slovenštiny, objevuje se často v pohádkách.
Záleží na intonaci, s jakou slovo vysloví – s humorem (snad) či jako nadávku (když ho třeba naštvete). Ale také na oblasti. Uvedla jsem základní a původní významy, které se mohly jinde změnit.
bosorka – čarodejnica, , stríga, ježibaba: rozprávky o b-ách;
Jinak preneseně, obhrouble pejor. nadávka zlej al. starej žene
Ještě se podívejte na význam slova striga
https://slovnik.juls.savba.sk/?w=bosorka&s=exact&c=Nf2a&cs=&d=kssj4&d=psp&d=sssj&d=orter&d=scs&d=sss&d=peciar&d=hssjV&d=bernolak&d=noundb&d=orient&d=locutio&d=obce&d=priezviska&d=un&d=pskcs&d=psken#
–
U nás se ještě používá bosorka jako lesní žena, divá žena,
čarodějnice, ježibaba; stará baba (žena) – hanlivě.
K nám se slovo dostalo ze slovenštiny, původ má v maďarštině – – boszorkány. = ježibaba čarodějka
SNČ, s. 71