Historie úprav
Odpověděl/a – 4.červen 14:10
Můžete si vybrat, co či kdo mohl selský břid.
Břid je nářeční slovo pro řiť., tedy něco, co bylo špinavého, tedy tabu.
Nebo břiď, = ošklivec, šereda. hnusný člověk.
Podle Machka to vypadá, že v češtině existovalo příd. jméno břidký, – ostrý – o mečil+ hnusný – o chuti octa, žluči; přneseně o smrti. Lašsky bčidký = ohavný.
Stejně podstl jm. brid, briď je ve slvoenštině. – špinavý, odporný, hnusný.
Původ z bidr6 – přesmyk v brid6, odvozená slova břídil, později se přiklonilo k vriti, krájeti, řezati ´břitky.
Odpověděl/a – 4.červen 14:17
Můžete si vybrat, co či kdo mohl selský břid. – buď ošklivec, nebo špinavý, nehodný obdviu jako řiť.
Břid je nářeční slovo pro řiť., tedy něco, co bylo špinavého, tedy tabu.
Nebo břiď, = ošklivec, šereda. hnusný člověk.
Podle Machka to vypadá, že v češtině existovalo příd. jméno břidký, – ostrý – o meči – ostrý, hnusný – o chuti octa, žluči; přneseně o smrti. Lašsky břidký = ohavný.
Stejně podstl jm. brid, briď je ve slovenštině = špinavý, odporný, hnusný.
Původ z bidr6 – přesmyk v brid6, odvozená slova břídi (špatný, neobratný) l, později se přiklonilo k briti, krájeti, řezati ´břitký.
Hláskové rozdíly r x ř souvisejí s postavením jerů.
