Odpověděl/a – 5.květen 13:07
Doplním ještě kdy a jak vznikl tento výraz
Výraz je uvedený v otázce
https://www.odpovedi.cz/otazky/proc-se-rika-ze-nekomu-sploucha-na-majak
Jinak útržky v odkazech
https://adoc.tips/lapeme-spolu-instituce-poulini-prostituce.html
http://xkrcal5.sweb.cz/fortunes/frazeologie.txt
Slovník sprostých slov
-
Tento výraz vznikl mezi „pasáky, unuděně čekajícími na svůj podíl…
Druh prostitutek, lidově zvaný „dezabůra“ nebo „za pivo a párek“, který přebýval v hospodách IV. cenové kategorie a na nádražích..
Jinak také Markýza Dezabůra – jde za bůra – (j)de za bůra = za 5 korun.
Bůra = bývalá v. pětikorunová mince nebo státovka za 1. republiky.
Více i v odkazu na otázku na odpovědi, kde je uvedený zdroj a informace,
kdo tento výraz a další zmiňoval.
Markýza – zřejmě po markýze Defand která vedla „salón“ pro provozování prostituce.
Levnou prostitutku pak "pasáci"nazývali ironicky jako markýza.
Odpověděl/a – 5.květen 14:05
Doplním ještě kdy a jak vznikl tento výraz Objevil se za 1. republiky.
Výraz je uvedený v otázce
https://www.odpovedi.cz/otazky/proc-se-rika-ze-nekomu-sploucha-na-majak
Jinak útržky v odkazech
https://adoc.tips/lapeme-spolu-instituce-poulini-prostituce.html
http://xkrcal5.sweb.cz/fortunes/frazeologie.txt
Slovník sprostých slov
-
Tento výraz vznikl mezi „pasáky, unuděně čekajícími na svůj podíl…
Druh prostitutek, lidově zvaný „dezabůra“ nebo „za pivo a párek“, který přebýval v hospodách IV. cenové kategorie a na nádražích..
Jinak také Markýza Dezabůra – jde za bůra – (j)de za bůra = za
5 korun.
Tehdy se za bůra dalo koupit víc, navíc se musela dělit s pasákem.
Bůra = bývalá v. pětikorunová mince nebo státovka za 1. republiky.
Více i v odkazu na otázku na odpovědi, kde je uvedený zdroj a informace,
kdo tento výraz a další zmiňoval.
Markýza – zřejmě po markýze Defand která vedla „salón“ pro provozování prostituce. Poběhlice byly často ze země francouzské,
Levnou prostitutku pak "pasáci"nazývali ironicky jako markýza.