Odpověděl/a – 12.říjen 18:21
Jde o synonyma. Umířt je starší. Domnívám se, že záleží na oblastech, kde se který výraz upřednotňuje.
Mně osobně se zdá “jemnější” zemřít, i když na Hané se používá víc umřel = ômřel.
Zemříti – předpona ze – (původně iz-) měla stejný vyýzmam jako vy.-, tedy zemřít i vymřít.
Umříti předpona u – význam odloučejní – od mřít = umřít, tedy něco ukončit, třeba život, cestu, skončit, usnout,
Václav Machek: Etymologický slovník
Dnešní význam je shodný Podívejte se do odkazu, nadjete příklady, u nichž převažují tvar se “ze-, nebo u-“
Zemřít – přestat žít
Umřít – přestat žít.
https://www.nechybujte.cz/
Odpověděl/a – 12.říjen 18:22
Jde o synonyma. Umířt je starší. Domnívám se, že záleží na oblastech, kde se který výraz upřednotňuje.
Mně osobně se zdá “jemnější” zemřít, i když na Hané se používá víc umřel = ômřel.
Zemříti – předpona ze – (původně iz-) měla stejný vyýzmam jako vy.-, tedy zemřít i vymřít.
Umříti předpona u – význam odloučejní – od mřít = umřít, tedy něco ukončit, třeba život, cestu, skončit, usnout,
Václav Machek: Etymologický slovník
Dnešní význam je shodný. Podívejte se do odkazu, nadjete příklady, u nichž převažují tvar se “ze-, nebo u-“
Zemřít – přestat žít
Umřít – přestat žít.
https://www.nechybujte.cz/