Historie úprav

Avatar uživatele

Odpověděl/a – 23.červenec 20:15

První příklad → opět „nešikovná“ formulace.

Pokud někdo někomu pomůže, neškodí si tím.
Sám dobrovolně se rozhodl pomoci.

První příklad jakoby naznačoval, že by osoba,
které někdo pomohl. měla pomoc oplatit.

I zde platí, že by mělo jít o dobrovolné rozhodnutí.
Člověk by neměl pomáhat proto, že mu někdo pomohl,
ale proto, že pomoci chce.

Pomáhat bychom měli, aniž bychom za to cokoliv očekávali.

Přísloví: Pro dobrotu na žebrotu.

______

Na druhý případ by se mohlo hodit přísloví
„Čiň čertu dobře, peklem se ti odvděčí.“

Příklad:
Lékař léčí pacienta. Přestože pacientovi pomáhá podle svého
nejlepšího vědomí a svědomí, pacient na něj neustále „nasazuje“
a dokonce zvažuje podat na lékaře trestní oznámení.

Avatar uživatele

Odpověděl/a – 24.červenec 2:13

První příklad → opět „nešikovná“ formulace.

Pokud někdo někomu pomůže, neškodí si tím.
Sám dobrovolně se rozhodl pomoci.

První příklad jako by naznačoval, že by osoba,
které někdo pomohl. měla pomoc oplatit.

I zde platí, že by mělo jít o dobrovolné rozhodnutí.
Člověk by neměl pomáhat proto, že mu někdo pomohl,
ale proto, že pomoci chce.

Pomáhat bychom měli, aniž bychom za to cokoliv očekávali.

Přísloví: Pro dobrotu na žebrotu.

______

Na druhý případ by se mohlo hodit přísloví
„Čiň čertu dobře, peklem se ti odvděčí.“

Příklad:
Lékař léčí pacienta. Přestože pacientovi pomáhá podle svého
nejlepšího vědomí a svědomí, pacient na něj neustále „nasazuje“
a dokonce zvažuje podat na lékaře trestní oznámení.