Historie úprav
Odpověděl/a – 13.duben 10:22
Cizí jména se neskloňují.
Doplnění odpovědi po doplnění otázky.
Možná Ústav pro jazyk český na to má jiný názor. Ale můj jazykový cit
je takový, že na cizí jména by se nemělo sahat. Nepřechylovat,
neskloňovat, pokud tak není v původním jazyce. Takže v uvedeném
případě bych skloňoval české křestní jméno František, ale jméno
rodové Silva-Tarouca ponechal vždy tomto tvaru. Jinak dojdeme k hrůzám typu
Suzi Quatrová.
Náš týdenní výběr otázek
