anonym
Odpověděl/a – 30.duben 11:11
Jsem starší generace, takže vojna se Slovákama, slovenské televizní
pořady, hlasatelé Televizních novin a dva hlasatelé (Slovák a Čech) na
sportovních utkáních, takže slovenština mi nedělá potíže.I když
třeba některému slovu nerozumím, tak ale v kontextu větu či
v následující věte pochopím o čem je řeč.
I dneska, pokud se mi nelíbí na TV některý pořad, tak přepínám na
slovenskou televizi a sleduju jejich pořady či filmy.
anonym
Odpověděl/a – 30.duben 11:28
Jsem starší generace, takže vojna se Slovákama, slovenské televizní
pořady, hlasatelé Televizních novin a dva hlasatelé (Slovák a Čech) na
sportovních utkáních, takže slovenština mi nedělá potíže.I když
třeba některému slovu nerozumím, tak ale v kontextu větu či
v následující věte pochopím o čem je řeč.
I dneska, pokud se mi nelíbí na TV některý pořad, tak přepínám na
slovenskou televizi a sleduju jejich pořady či filmy.
Doplňuji:
Zapomněl jsem dodat, že sleduju televizi Šlágr a líbí se mi některé
slovenské kapely (duo Jamaha, Progres, atd.vyjmenovat všechny by zabralo
hodně místa).A i když znám písničky v české verzi, tak některé
slovenské verze jsou textově hezčí než české.