Avatar uživatele
Registrovaný

co znamená na dvd : Language: English with removable subtitles

chtěla jsem koupit dvd v originále anglicky ale s českými titulky, tak nevím, jestli jsem to pochopila správně.

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Pokročilý

Na DVD jsou důležité dva údaje co se týká jazyků. 1. Language - jazyk zvuku (originální nebo dabing) a 2. Subtitles - jazyk titulků.
Pro sledování v angličtině s českými titulky by na obalu mělo být Language - English a Subtitles - czech (nebo CZ). Ve vašem případě se tedy přesvědčte, že jsou tam české titulky.

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Registrovaný

Jazyk: Angličtina s vyměnitelnými/přepínacími titulky.

to znamená, že dvd je v anglickém znění s více druhy titulek


Avatar uživatele
Pokročilý

Jazyk: Angličtina s vyměnitelnými titulky...takže film anglicky a jsou tam i titulky..


Avatar uživatele
Pokročilý

Jazyk: Angličtina s vyměnitelnými titulky

 

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Zajímavé otázky v kategorii Nakupování

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Nakupování

Zlatý Drap 469
Zlatý gecco 307
Zlatý marci1 282
Zlatý hanulka11 271
Zlatý mosoj 248
Zlatý briketka10 162
Zlatý annas 159
Zlatý ReHu 133
Zlatý Lamalam 125
Zlatý led 114

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.