Avatar uživatele
dejavu

Píše se správně tútat, nebo tůtat?

Jaký je správný pravopis toho slova a proč se to má psát právě takovým způsobem?
Myslím tútat od citoslovce tú, používá se např. tútání budíku atd.

Zajímavá 3Pro koho je otázka zajímavá? annas, marci1, Edison před 2004 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
annas

Odpoveď byla označena jako užitečná

1. Pokud máte na mysli význam – k někomu se lísat, přátelský mluvit, slovo se podle Slovníku nespisovné češtiny píše ťuťat, i když jde o nářeční slovo chodské – ťůťa = přihlouplý člověk – podle pravidel se v českých slovech „ů“ píše uprostřed slova.

Základ ťuť- – vyjadřuje měkkost nebo hloupost. – ťuťu ňuňu citoslovce lísání – uvádí V. Machek v Etymologickém slovvníku.

Na Moravě je slovo ťuťmuť = budižkničemu – z maďarštiny hlupák = tutuy. U nás na Hané se užívá slovo tutan – kouká, tváří se blbě, je téměř nepoužitelný,.
--

2. tutat = troubit – zvukomalebné, přeneseně pít – V. Machek, Etymologický slovník.

Jinak citoslovce je tu, tú, tút, stejně vrkú atd… jde o výjimku – ale základ u slovesa je krátký, původní – tutat.

Dlouhé u s kroužkem má jiný původ, ve staré češtině by v původním základu muselo být uo – např. duom = dům.

Opakuji – u citoslovcí vytvořených z domácích slov jde o výjimku., zvukomalebnost, zdůraznění zvuku atd., protože „ú“ se píše na začátku slov, případně po předponě.

Ještě doplňuji. Uvádím tvar spisovný. Ještě jeden zdroj
http://bara.uj­c.cas.cz/psjc/se­arch.php?hledej=Hle­dej&heslo=tuta­ti&where=hesla&zo­braz_ps=ps&zo­braz_cards=car­ds&pocet_karet=3&num­cchange=no¬_i­nitial=1

--
Krameriův slovník
"Tutati, tutnouti, strslov. tathm>, sonns, itinoti místo tjtinoti, prahlou, tatnoti, klap- erri, lat. tintinare, strind. tanjata, tosen, ít. tatno, ér klappcrt. Gt. Lit. St. 116., Mkl. L. 100. Na Ostrav. = piti, trinken, nippen.(v dět­ské řeči).

Stejně jako hodiny tutají, rovněž nová matka v úle tutá či troubí (před rojením včel)

Významy slova troubit se rozšířily a posunuly – budík tutá – dává znamením určitým zvukem.

Upravil/a: annas

2 NominaceKdo udělil odpovědi nominaci?quentos, Odpovědi.cz Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
Edison

Nenašel jsem pravidlo, ale zdá se, že citoslovce tút…, ovšem u slovesa by to klidně mohlo být tůtat.

Zajímavá otázka… 😉

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
marci1

Tútat=houkání (o autech), pípání budíku ap. 🙂
https://www.kri­zovnik.cz/legen­da/houkat

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
HZK

Tůtat budík jsem ještě neslyšel :D Ale je pravopisným pravidlem že „ů“ se píše uprostřed slova jako třeba vůl nebo trůn a „ú“ vždy na začátku jako úterý, útěk, ústav, úlisný, únava. Vyjímky asi budou, nějaké.

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek