Avatar uživatele
Pokročilý

Obálka knihy přeložené do češtiny nemusí být stejná jako u originálu?

Díky za odpovědi :)

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Zlatý

Nemusí. Přebal může být jiný i při opakovaném vydání

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Bronzový

Souhlasím natalenkat, originál má vždy svoje lepší kouzlo. Podle mě jsou na tom hůř ale filmy. To je teprve občas děs, co z originálního názvu dokážeme vykouzlit :)


Avatar uživatele
Registrovaný

Nemusí.. Musím se přiznat že originál bohužel bývá hezčí.. :DD

 

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Zajímavé otázky v kategorii Kultura a společnost

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Kultura a společnost

Zlatý annas 3419
Zlatý Drap 1839
Zlatý led 1471
Zlatý hanulka11 1277
Zlatý quentos 1128
Zlatý marci1 1099
Zlatý mosoj 801
Zlatý vagra 799
Zlatý gecco 716
Zlatý iceT 658

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.