Avatar uživatele
Registrovaný

Načurdili jste něco? Jaký má původ slovo čurdit?

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Zlatý

sloveso čurdit má romský původ - čhordel nebo čhurdel téci, sypat; druhý význam expresívní obměna čurat.

Významy v nespisovné češtině
1. pršet
2. močit
3. kazit

Takže lze dosadit některý z významů, který jsem uvedla - kromě toho prvního.

SNČ
Doplňuji:
Původ slova jsem vám uvedla. Nechápu, proč jste se ptal na význam, když máte ten "svůj"..

Ale u vínu patří třetí význam - kazit. Kazím víno vodou nebo míchám s horší kvalitou, něco do něho sypu.. Pokud jde o přesnost vyjádření, nemusí to být přímo ředění.

Kousek ze SNČ je uvedený v odkazu, kde si výrazy můžete ověřit.

http://www.slangy.cz/…

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Stříbrný

Jestli má annas pravdu, tak to je smutné, že od těch.... přebíráme slova z toho jejich pajazyka...


Avatar uživatele
Zlatý

Čurda (též čudla) - malá rybka. Čurdit tedy znamená chytat malé ryby, někdy v posměšném smyslu hodnocení výsledků velkohubých chvástavých popisů vlastních schopností a dovedností. Všimni si, že všichni rybáři mají krátké ruce. Podobné výrazivo bývá označováno jako rybářská (myslivecká či jiná) latina.

 

Diskuze k otázce

Avatar uživatele
Zlatý

briketka10

Ladičpian,
Kodex uvádí, že když znáš odpověď
nepokládej otázku, tak ho porušuješ..

už jeden uživatel na to doplatil moc
se zde neohřál - IQ tykve - se jmenoval
a už má deaktivovaný profil ..

Avatar uživatele
Registrovaný

Ladič pian

Nelíbí se mi poučování co mám dělat nebo nemám. 8 mě bylo dávno děvče. Jestli neznáš odpověď, neodpovídej.

Avatar uživatele
Registrovaný

Ladič pian

Víno se po prodeji od vinaře čurdí na slabší chuť, aby se dosáhlo větší ceny, až do 230 Kč za litr. Pak se prodá dál.

 

Zajímavé otázky v kategorii Věda

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Věda

Zlatý annas 2734
Zlatý quentos 1320
Zlatý mosoj 1304
Zlatý Drap 962
Zlatý hanulka11 627
Zlatý led 603
Zlatý gecco 589
Zlatý marci1 538
Zlatý arygnoc 507
Zlatý Lamalam 483

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.