Avatar uživatele

Když si zadáte do vyhledavače "paní Müllerová", vyskočí na vás mnoho odkazů na věty typu: "Tak nám .....,paní Müllerová"

Myslíte si, že autoři těchto vět jsou hloupí? Že je kopírují něco, co někde slyšeli? A kterou větou vlastně začíná román Osudy dobrého vojáka Švejka?
Doplňuji:
Vážení, chtěl jsem si zjistit, jak hluboko je tato věta zakořeněna. Mohu s určitostí potvrdit, že " Tak nám zabili Ferdinanda, paní Müllerová", se nikde ve Švejkovi neobjevuje. Podle kontextu by ji musel říct Švějk, ale potom by se nemohl divit "kterého Ferdinanda, já znám dva..."
Nejlépe odpověděl quentos,gratuluji. Vagra sice správně vkopíroval text, ale už si nevšiml rozdílu.
BTW:
Kniha má ještě úvod, a ten začíná: "Veliká doba žádá veliké lidi".

Švejka znám skoro nazpaměť, vím i s kým a v kolik hodin se měl Švejk sejít po válce v hospodě U kalicha a jaké tam mají pivo.

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Zlatý

pokud se dobře pamatuju, začíná větou "Tak nám zabili Ferdinanda."

Na což Švejk reaguje "A jakýho? Já znám toho a toho Ferdinanda..." , zatímco na Ferdinanda d´Este si nevzpomene...

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Zlatý

Je třeba umět se v záplavě odkazů orientovat, porovnat je. Pokud jsou informace třeba ve 2 odkazech stejné, lze je použít. Liší-li se, hledat dál.

Rovněž je vhodné při vložení výrazu výběr zúžit. Zadat např. paní Müllerová a Švejk.


Avatar uživatele
Zlatý

Udivuje mě, že neznáte, dnes už "kultovní" humoristický román Jaroslava Haška, Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války, který začíná slavnou větou:

"Tak nám zabili Ferdinanda," řekla posluhovačka panu Švejkovi, který opustiv před léty vojenskou službu, když byl definitivně prohlášen vojenskou lékařskou komisí za blba, živil se prodejem psů, ošklivých nečistokrevných oblud, kterým padělal rodokmeny.....

Nevidím důvod, proč by měli být hloupí ti, kteří mají v oblibě tuto slavnou větu z ještě proslulejšího románu J.Haška.
Spíš naopak...:-))

Zdroj: z románu -Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války


Avatar uživatele
Zlatý

Proč by měli být hloupí ? Je to velice známá věta a jejím použitím zřejmě chtějí něco vyjádřit, nebo na něco poukázat.


Avatar uživatele
Pokročilý

Nevím jak Začíná, ale je to hodně známá věta z tohoto románu.

 

Diskuze k otázce

Avatar uživatele
Zlatý

vagra

Z mé odpovědi, je přece zcela zřejmé, že první věta neobsahuje uvedené oslovení "paní Müllerová" a že má evidentně jiné znění, než je uvedeno v otázce.
Nevím , jakého jiného rozdílu jsem si měl všimnout.

 

Zajímavé otázky v kategorii Kultura a společnost

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Kultura a společnost

Zlatý annas 3358
Zlatý Drap 1793
Zlatý led 1450
Zlatý hanulka11 1277
Zlatý quentos 1114
Zlatý marci1 1076
Zlatý vagra 799
Zlatý mosoj 798
Zlatý gecco 714
Zlatý iceT 652

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.