Avatar uživatele
Cascada

Jak se řekne německy přístrojová skříň?

Např. tato http://www.elek­trohartman.cz/skrin-pristrojova-12m-13205-abb

Zajímavá 0 před 2589 dny Sledovat Nahlásit



Odpovědi
Avatar uživatele
Lamalam

Verteilerschrank, Schaltkasten nebo Schaltbrett.

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
cochee

Já myslím, že přístrojová skříň je moc obecné označení a tahleta z příkladu by mohla být třeba Kabelanschlus­skaste. Rozvodné skříně elektro se nazývají obecněji například Zählerplatz nebo Zählerplatzan­schlusskaste nebo Zählerschranke a podobně, podle toho, že v nich bývá umístěn elektroměr (Zähler), i když už jde o nějakou skříň bez elektroměru 🙂

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek