Znáte někdo původ slova „dokořán“:

Jde o expresívní obměnu staročeského do kořen, dokořen =
‘do základů, zcela’. Pozůstatek starého skloňování.

Původ ze slova koren6, bez korene. Nfěkde obměna – hláskový vývoj – . místo kořen i kořan. Základ kor souvisí se slovem keř , který stejně jako kořen se rozrůstá do šírky.

V. Machek: Etymologický slovník

Pavel Eisner ve své Češtině poklepem a poslechem napsal: " …kdo není při každém setkání s tímto příslovcem znovu okouzlen jeho metaforou… tomu již není pomoci ? chrápe a k životu v jazyce se neprobudí nikdy. Silná a působivá slovní metafora, to dokořán: dveře byly otevřeny dokořán, tedy do svých kořenů."

Zdroj: http://www.roz­hlas.cz/regina/slo­va/_zprava/121087

Původně „dokořen“, tedy „do kořene“ ve smyslu úplně, zcela.

Zdroj: http://cs.wik­tionary.org/wi­ki/doko%C5%99%C3%­A1n#etymologie