Avatar uživatele
Zlatý

Zamysleli jste se někdy nad tím, proč se Josefovi říká Pepa?

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Zlatý

Zamyslela, nevěděla a tak zagúglila:

Podle ÚJČ - Pepa se k nám dostal přes italštinu, italsky zní jméno Josef Giuseppe a lidově nebo neoficiálně mu říkají Beppe a z toho vznikl náš Pepa.

Zdroj: http://czso.cz/csu/redakce.nsf /i/19_3_2007_dnes_slavi_svatek _josef

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Zlatý

Z italskeho Guiseppe-Pepe.Italove rikaji také Pepíno
Doplňuji:
Martina S : ...z nemeckeho Hans...


Avatar uživatele

jméno Pepa je ze Španělska,původně to bylo jméno pro dívku-Pepita,áž postupem času se dostalo až knám a je to přídavek ke jménu Josef,je to už dávno co jsem tohle někde četla tak líp to vysvětlit neumím


Avatar uživatele
Zlatý

Zamyslel, ale nic jsem nevymyslel :{)>


Avatar uživatele
Zlatý

Ne,jeden muj kamarad z detstvi se taky jmenuje Josef,ale protoze pochazi z Ostravy,tak mu kazdy rikal Jozine,a ja jsem dlouho nevedela,ze jsou to stejna jmena,proste me to nikdy nenapadlo.


Avatar uživatele
Bronzový

A proč se Janovi říká Honza?

 

Diskuze k otázce

Avatar uživatele
Bronzový

Cenobita

Ano zamyslel, na svědomí to má němčina:

Josef/Joseph > Jo+seph > (Němci říkají Josefovi podomácku Sep/Sepe) > Češi si ze Sepa/Sepe 5.p, vzali Pepa/Pepo

 

Zajímavé otázky v kategorii Kultura a společnost

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Kultura a společnost

Zlatý annas 3361
Zlatý Drap 1793
Zlatý led 1450
Zlatý hanulka11 1277
Zlatý quentos 1114
Zlatý marci1 1079
Zlatý vagra 799
Zlatý mosoj 798
Zlatý gecco 714
Zlatý iceT 653

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.