Avatar uživatele
Zlatý

Z čeho a kdy vzniklo úsloví ,,teče mu do bot " ?

Doplňuji:
Nechtěl jsem vědět co znamená, to víme zřejmě všichni, ale proč a jak se k němu došlo.

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Zlatý

U některých úsloví se nedá zjistit, kdy vznikla.

Slovník idiomů a frazeologie uvádí, že jde o převzaté upravené spojení z němčiny - původně každý hledá dobré boty.

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Zlatý

Už to vysvětleno v podstatě bylo.Mně to připomnělo vtip:
-----
Paní učitelka ve školce pomáhá chlapečkovi s obouváním bot. Oba tlačili,
tahali, ale pořád se do těch botiček nemohli dostat. A když se to konečně
podařilo, tak si oba upocení sedli, chlapeček se podíval na boty a říká:
"Paní učitelko, my jsme dali botičky obráceně."
Paní učitelka se také podívala, a skutečně, boty byly obuty obráceně. Paní
učitelka však zachovala klid.
Boty s menší námahou znovu sundala a znovu je rvali na nohy. Tentokrát
správnou botu na správnou nohu.
Potom se chlapeček podívá na boty a říká: "To ale nejsou moje botičky."
Učitelka se kousla do jazyka, a místo toho, aby na něj zařvala: "To jsi
nevěděl dřív," tak s námahou zase botičky sundala.
Když byly boty dole, povídá chlapeček: "To jsou botičky mýho brášky. Maminka
říká, že je mám nosit taky."
Učitelka už nevěděla, jestli se má smát nebo plakat a znovu pomohla
chlapečkovi do bot. Když mu po té úporné práci pomáhala do kabátu, tak se
zeptala: "Kde máš rukavičky?" Chlapeček
odvětí: "Rukavičky mám nacpané v botičkách."

... soudní proces s učitelkou začne příští měsíc...


Avatar uživatele
Bronzový

Myslim ze ve filmu Rozpusteny a vypusteny je to pekne vysvetleno


Avatar uživatele
Stříbrný

to znamena, ze dotycny ma problem....

protoze kdyz to uslovi vznikalo a dotycnemu doopravdicky teklo do bot, bylo to neprijemne a byl to taky trochu problem

 

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Zajímavé otázky v kategorii Vzdělání a práce

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Vzdělání a práce

Zlatý annas 2413
Zlatý Drap 1486
Zlatý quentos 1219
Zlatý mosoj 643
Zlatý hanulka11 567
Zlatý gecco 564
Stříbrný ivzez 539
Zlatý led 528
Zlatý marci1 490
Zlatý Michal Kole 475

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.