Avatar uživatele
Bronzový

Vyznam slova sentiment v teto vete.

„SAP pomocí Business Objects Insight dokáže přes Twitter monitorovat komunikaci ohledně
zákaznického servisu, jednotlivým tweetům přiřadit sentiment a přesměrovat je ke konkrétním pracovníkům dodavatele, kteří se danou problematikou zabývají.

Diky

Odpovědi:

Avatar uživatele
Zlatý

Myslím že je to špatně přeložený, že to dělal někdo kdo se česky pouze učil a že by tam měl být něco jako že je to "intuitivní". Že dokáže odhadnout do jaké kategorie nebo odbornosti spadá to, na co se dotyčný ptá nebo o čem mluví, a přeposlat dotyčného k člověku který se tím zabývá.

Takže "intuitivnost" jako vcítění se.
Doplňuji:
Ale je možný že to existuje a já o tom jen slyším prvně, :) ale ani slovníky pro to nemají jiný výraz než "cit", a to se mě pro to nehodí. To "vcítění se" je myslím lepší, nebo něco jako "předvídavost" a tak podobně.

 

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Zajímavé otázky v kategorii Věda

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Věda

Zlatý annas 2736
Zlatý quentos 1320
Zlatý mosoj 1305
Zlatý Drap 964
Zlatý hanulka11 627
Zlatý led 604
Zlatý gecco 589
Zlatý marci1 538
Zlatý arygnoc 507
Zlatý Lamalam 487

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.