Avatar uživatele
Zlatý

Proč se v USA filmech většinou oslovují příjmením? V běžném životě asi ne. Co?

Doplňuji:
Viděla jsem dnes kouse Wolkera Texas Ranger. A tam oslovuji Wolkerova kolegu Trivet - což je jeho příjmení. Stejně tak Wolker je příjmení.

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Zlatý

Řekla bych, že se tak oslovujou lidi, kteří se moc neznají - kolegové z práce, lidi, kteří se znají krátce. Jinak to je zajímavej postřeh, já si toho ještě nevšimla - kromě Muldera a Scullyové z Akt X a postav z Dr. House mě nenapadá nikdo, kdo by si říkal příjmením... :) ale možná je to tím, že koukám málo na televizi
Doplňuji:
Asi to bude americkej zvyk, jak komunikovat s kolegy a zaměstnavateli v práci. Sice jsem tam nikdy nebyla nebo nepracovala, ale myslím, že tohle si tvůrci jen tak z prstu nevycucají - prostě by film/seriál nepůsobil věrohodně a divákům by na něm "něco nesedělo".
Možná to tak fakt bude. Slyšela jsem, že běžní Američani jsou na jednu stranu hrozně otevření, přátelští a usměvaví, ale má to svý striktní hranice a za tu si vás nepustí, i když třeba dost nutně potřebujete pomoct. Asi tak trošku džungle - starej se o sebe sám, já nejsem tvůj spasitel. Takže tohle vykání v práci by mohlo být právě projevem toho odstupu a dodržování aspoň formálních hranic... když už jim vychování a kultura velí se na sebe furt culit a říkat si, jak se maj rádi. Holt jiný kraj...

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Bronzový

V beznem zivote se oslovujeme tady vsichni jmenem.A to i sefovi.

 

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Zajímavé otázky v kategorii Kultura a společnost

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Kultura a společnost

Zlatý annas 3362
Zlatý Drap 1799
Zlatý led 1454
Zlatý hanulka11 1277
Zlatý quentos 1113
Zlatý marci1 1080
Zlatý vagra 799
Zlatý mosoj 798
Zlatý gecco 714
Zlatý iceT 653

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.