Odpoveď byla označena jako užitečná

Možná nad tím přemýšleli a také zde již tuto otázku položili.

Pročtěte si odpovědi v archivu.
https://www.od­povedi.cz/otaz­ky/proc-kdyz-se-chystate-navstivit-slovensko-tak-rikate-jedu-na-slovensko-ale-kdyz-slovinsko-tak-jedu-do-slovinska

https://www.od­povedi.cz/otaz­ky/na-do-nazev-statu-je-v-tom-nejaka-logika

https://www.od­povedi.cz/otaz­ky/je-spravna-tato-slovni-vazba

Není to jednoznačné. Jednoduché pravidlo, kdy užít předložky v(e)/do a kdy předložky na, dát nelze. Lze však popsat jisté tendence., využít cit, zvyklosti …

"Není to jednoznačné. Jednoduché pravidlo, kdy užít předložky v(e)/do a kdy předložky na, dát nelze. Lze však popsat jisté tendence., využít cit, zvyklosti …

Viz odkaz, ale je opět obecný

http://priruc­ka.ujc.cas.cz/…

Jména světadílů, států, zemí: do Bulharska vs. na Ukrajinu; v Bulharsku vs. na Ukrajině

Volba předložky je v těchto případech ustálená, daná tradicí: na Moravu, na Slovensko, na Ukrajinu, do Slezska, do Portugalska; do Evropy, do Ameriky., Do Slovinska … Převažují předložky v(e)/do.

Historie.
Na – jde o jednu z původních předložek s hlavním významem „směřování na povrch, na vyvýšené místo nebo na povrchu, na vyvýšeném místě nebo na místa ležící kolem řeky“. . Při delším pobytu v Praze snadno narazíte na oblíbené spojení, že se nějaká událost stala na Praze 4, nebo na Smíchově či na Národní třídě. Uvedená definice selhává, protože o žádném vyvýšeném místě nemůže být řeč.

Při umístění děje uvnitř nebo při jeho směřování dovnitř uvádí SSJČ předložku v (a do),

Rozlišujeme také pobyt na Slovensku či na Moravě, ale obvykle pobýváme v Čechách. To jsou vžitá spojení, která se běžně užívají a ve kterých se o pozornost přetahuje předložka na s předložkou v, resp. do.

Nevyjasněného vztahu těchto dvou předložek si můžeme všimnout i u spojení v zimě, v létě, ale na jaře a na podzim.

Výskyt předložky na nám dává jisté oprávnění k tvrzení, že předložka na v současné době má nejen vyšší frekvenci proti dřívějšku, a to v akuzativu i v lokále, ale především se vyskytuje v řadě typů případů, v nichž se užívalo předložek jiných, konkuruje zvláště předložce v, ale i do, u, o, k, pro i spojením bezpředložkovým.

Že předložka na nevyjadřuje jen cíl pohybu, ale i jeho směr: jíti do Benešova, ale jíti, směřovati na Benešov. Směr se vyjadřuje touto předložkou i u jmen míst, u kterých se cíl označuje předložkou do.

Ani v dalších zdrojích, nejsou podrobnější informace"
–
Jedu správně na Vsetín nebo do Vsetína ?
https://www.od­povedi.cz/otaz­ky/je-spravne-na-vsetin-nebo-do-vsetina

„Ale oblastně se tento významový rozdíl nerozlišuje. Předložka "na“ se užívá ve významu „do“.

Význam je možné poznat z kontextu – jedeme na Vsetín = jedeme (až) do Vsetína, anebo jedeme směrem na Vsetín, nikoliv např. na Břeclav."

Upravil/a: annas

Já v tom cítím v některých případech i značný významový (téměř fatální) rozdíl. Např. jedou-li imigranti do Evropy, nebo na Evropu, i když v konečném důsledku to může být jedno. Rozdíl je i v tom, jestli pojedeš do Ruska, nebo na Rusko (což ti nepřeji). Ale můžeš tam jet třeba na naftu, nebo na benzín.

Cituji
"Proč jezdíme na Slovensko, ale do Slovinska?
Slovinsko, Bled – Foto: Ciaran Roarty, licence Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0
Slovinsko, Bled
Foto: Ciaran Roarty, licence Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0

Taky vás napadlo, jestli existuje pravidlo pro užívání předložek ve spojení s místními názvy?

Otázka:
Chtěla bych se zeptat, podle čeho se určuje, jestli použijeme předložku NA nebo DO, když mluvíme o státech a místních názvech.

Například:
Jedu na Slovensko, na Moravu, na Aljašku, na Kubu.
Jedu do Slovinska, do Čech, do Polska, do Brazílie.

Moc děkuji za odpověď.

Odpověď:
Pro užití té které předložky neexistuje žádné pravidlo, jsou takto ustáleny a nezbývá než si je pro každé konkrétní spojení zapamatovat. "

Zdroj: https://www.roz­hlas.cz/cesky/jak­spravne/_zpra­va/proc-jezdime-na-slovensko-ale-do-slovinska--1378012

To je jen zažitý úzus. Valach řekne, že jede na Vsetín, zbytek republiky do Vsetína.

… nevím, každoročně jezdím na Maltu a na Zlaté písky … takže by to možná chtělo znát více států …