OndiX

Jaký je rozdíl mezi pěstováním a chováním?

Já si stojím za tím, že se pěstují rostliny (ovoce, zelenina atd.) a chovají se zvířata. Je tu nějaký odborník co by mi to vysvětlil? Děkuji předem za odpovědi

Odpovědět

Zajímavá 2 před 2431 dny

Sledovat Nahlásit

Diskuze: napište první příspěvek

Nejlepší odpověď

annas

Otázka se zde již po několikáte opakuje.

Podívejte se do jazykových zdrojů – co bylo, už není.
https://www.nechybujte.cz//

pěstovat
1.pečovat o rostliny, řidčeji i o zvířata
pěstovat ovoce a zeleninu
pěstovat ovce = chovat

2.věnovat se; provozovat; zabývat se
pěstovat sport/hudbu/koníčky

3.rozvíjet; zušlechťovat
pěstovat v kom pocit zodpovědnosti/smysl pro čest

4.věnovat trvalou péči
Pěstuje si plnovous.
–
chovat

1. držet na klíně, v náručí
chovat dítě v náručí/na klíně

2.věnovat se chovu zvířat
chovat holuby/psy/koně
chovat zvířata v kleci/v zajetí = držet

3. mít dobře uloženo, umístěno
chovat víno/ovoce ve sklepě

4. (kniž.) mít; pociťovat

chovat důvěru/lásku/zášť ke komu

Původně i sloveso pěstovat mělo význam – starat se. chovat něco. I když se později rozlišovalo pěstovat zeleninu a chovat zvířata.

Používá se řidčeji i původní význam – pěstovat zvířata = starat o ně., tedy je chovat., dávat na ně pozor.

Sloveso chovat mělo původně jiný význam = chránit, schovávat, pozorně sledovat.

Takže je to návrat k původnímu výnamu slova.

J. Rejzek Etymologický slovník

Upravil/a: annas

4 před 2431 dny

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi

Klaproth

Máš pravdu, pěstujeme mrkev, chováme králiíky.

Upravil/a: Klaproth

3 před 2431 dny

0 Nominace Nahlásit

Kepler

Je to tak jak píšeš. K tomu není třeba odborníka, je to prostě ustálený pojem. Obě slova jsou přitom velmi podobného významu, ale těch významů je více a vždy se použije podle kontextu. Viz http://prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=chovat

0 před 2431 dny

0 Nominace Nahlásit

marci1

U „pěstování“ se ve zdroji uvádí, že se může řidčeji jednat i o zvířata:
https://www.nechybujte.cz//slovnik-soucasne-cestiny/p%C4%9Bstovat
U „chování“ je to jasné-chov zvířat:
https://www.nechybujte.cz/slovnik-soucasne-cestiny/chovat
🙂

0 před 2431 dny

0 Nominace Nahlásit

Mc Merkurion

… ač nejsem jazykář, ale je to takhle, na co saháš rukou (pěst… >>> hrouda >>> prst >>> rodná hrouda >>> zem[Jak pěstovat ovce doma /http://outhows.info/cs/pages/1282235 />>> to je horší přestupek než mezera mezi otazníkem]), to jest neživé, to se vodjakživa pěstovalo , a co si můžeš pochovat (-chovat… /kromě nebožtíka, toho taky můžem pochovat/), to jest živé, to se chová …

Upravil/a: Mc Merkurion

0 před 2430 dny

0 Nominace Nahlásit

Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek

Zajímavé otázky v kategorii Věda