Avatar uživatele
Pokročilý

Jak by se dalo přeložit jméno Luna do češtiny?

Obyčejné jméno- jako je někdo Jana, tak takhle se jmenuje Luna. Kalendářní jméno

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Stříbrný

Luna je měsíc, tak Měsíčnice? Nebo nějaká Večernice? :-)

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Zlatý

Luna je italského původu. Byla to římská bohyně měsíce, často bývala zobrazována s bílým vozem jezdící skrz nebe. :-))

Zdroj: http://www.vyznamy-jmen.com/n/ Luna


Avatar uživatele

Jde o to,jakou lunu myslíš děvče.
Bohyni, vesmír, jméno, slunce. . . . .
https://cs.wikipedia.org/…
Lunu jako jméno nepřeložíš.Luna je ženské křestní jméno. Luna znamená měsíc v latině.


Avatar uživatele
Zlatý

Luna, jak dívka bledolící, svítí na stříbrnou zasněženou pláň,
Měsíc však zvedá mořské vlny v příboji, co skaly láme.
Dvě jména, dvě tváře, něžná i hrozivá, našeho nebeského průvodce, v řeči české nalezeš, no jenom Lunou je dívka zváná.


Avatar uživatele
Pokročilý

Měsíc
edit: Jo sorry, tak to nevím. Všechna jména ale nejsou v češtině =)
Možná měsíčeňka :D

 

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Zajímavé otázky v kategorii Aktuality a zábava

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Aktuality a zábava

Zlatý Drap 4396
Zlatý hanulka11 2790
Zlatý led 2476
Zlatý briketka10 2269
Zlatý annas 1828
Zlatý quentos 1548
Zlatý tom004 1522
Zlatý iceT 1519
Zlatý dědapetr 1472
Zlatý mosoj 1427

Zobrazit celkový žebříček

Kategorie otázek

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.