Co znamená výraz „sinisterní“?

Hezké odpoledne, nikde nemůžu najít přesné české synonymum pro výraz „sinisterní“… netušíte někdo, jak by se to dalo vyjádřit v češtině? Děkuji moc.

Odpovědět

Zajímavá 1 před 2832 dny

Sledovat Nahlásit

Diskuze: napište první příspěvek

Nejlepší odpověď

annas

sinister (přídavné jméno) = zlověstný – hrozivý – pochmurný – neblahý – nečestný – nepoctivý – zlý (pohled ap.) – levý (v erbu) – zlomyslný – nekalý – nešťastný.

http://www.mizici.com/article.php?aid=401

V dalším odkazu máte slovo užito v kontextu. Když si přečtete článek, narazíte na něj.

„Ako chápať iniciáciu
Sinisterná iniciácia je prebudenie temných/sinisterných/podvedomých aspektov duše a vnútornej (často potlačenej) a latentnej osobnosti/charakteru zasvätenca “

https://rad9uhlov.wordpress.com/2014/02/09/navod-k-7-dielnej-sinisternej-ceste/

Upravil/a: annas

3 před 2832 dny

0 Nominace Nahlásit

Otázka nemá žádné další odpovědi.

Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek

Zajímavé otázky v kategorii Aktuality a zábava