Avatar uživatele
Zlatý

Výslovnost slova "sorbet" - šerbet?

Slyšela jsem používat šerbet. Je to správně? Nebo máme používat normálně - sorbet?
Nemám na mysli výslovnosti cizojazyčné - sóbit - z ang. nebo zorbé z franc. - ale u nás.
Díky.
Doplňuji:
Já právě před chvílí slyšela v televizi od staršího kuchaře z Moravy výslovnost šerbet - a nebylo to porvé. Setkala jsem se s tím hlavně u starší generace, ale nevím, jestli je to jen jejich zkomolenina nebo správná gastronomická výslovnost.
Že by přišel Tatanka?

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Zlatý

výslovnost, kterou uvádíte, je turecko-perská. U nás by jí pravděpodobně nerozuměli. A jinak v angličtině to čtou s -j na konci [so: bei]...

Zdroj: http://en.wikipedia.org/wiki/S orbet

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Zlatý

Osobně jsem doposud slyšel jen sorbet, stejně tak používám.
Správnost rád přenechám jiným, nebudu vyhledávat. Sorry ;-).

 

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Zajímavé otázky v kategorii Věda

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Věda

Zlatý annas 2817
Zlatý quentos 1345
Zlatý mosoj 1316
Zlatý Drap 989
Zlatý hanulka11 627
Zlatý led 615
Zlatý gecco 593
Zlatý marci1 552
Zlatý Lamalam 515
Zlatý arygnoc 507

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.