Avatar uživatele
Registrovaný

Vítejte děvčata u nás na Hanácku.Dejte si se mnou pravou domácí.A tady jsem vám upekla pravý hanácky frgál.

Prosím přeložit do hanáčtiny

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Zlatý

Hanácko není správný název - patří oblast Haná.

Vítéte děfčata o nás na Hané. Déte si se mnó pravó domácí (chybí co). A tade (spíš take) sem vám opekla pravé hanácké koláč (lépe pravó hanáckö bochto).

Širokou výslovnost samohlásek není možné vyznačit.
Doplňuji:
Barbakane, s frgálem máte pravdu, ale s vodkou nikoliv, zaměňujete pojmy.

Vodka se vyrábí v Prostějově, pochází tedy z oblasti Hané, ale jeji obchodní značka je Hanácká vodka.

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Zlatý

Hanácký "frgál" neexistuje,pouze "valašský" !!!

Chci se zeptat Kerberus: Pokud si chci koupit "hanáckou vodku",tak by správně mělo být "vodka z oblasti Hané" ?

 

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Zajímavé otázky v kategorii Věda

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Věda

Zlatý annas 2730
Zlatý quentos 1319
Zlatý mosoj 1304
Zlatý Drap 961
Zlatý hanulka11 627
Zlatý led 603
Zlatý gecco 589
Zlatý marci1 536
Zlatý arygnoc 507
Zlatý Lamalam 481

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.