Avatar uživatele
Bronzový

"To je slané jak živica" jak to vzniklo a co to vlastně je ta "živica" ??? :)

U nás doma (a to jsem teď napůl moravák žijící v čechách) to slyším téměř obden :) nejspíš to bude moravský dialekt, ale slyšel jsem to už i tady, ve východních čechách. No možno další brat z móravy to byl, kdo ví :)

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Odpoveď byla označena jako užitečná
Avatar uživatele
Zlatý

Jde o výraz český, převzatý z praslovanštiny.

Staročeská živicě = živice = pryskyřice. Slovo utvořené ze základu živ, a to od žíti = hojiti se. Východiskem je funkce pryskyřice zacelovat poranění na stromech. Lidé to znali, proto ppužívali i pryskyřici k hojení ran na těle.

Pryskyřice zacel rány a zhoj je. Ve Slezsku se živica, pryskyřice z jedle, sbírala pro souchotináře, takže je to nářeční slovo.

Etymologický slovník.
Doplňuji:
Ještě jsem našla, proč je něco slavného jako živica. .

Jak jsem uvedla, živice je obecně slovanský název pryskyřice, ze stromu vytékající; přenesením bývá tak nazývána voda, kterou se sůl »potí«.

Odtud přirovnání »slaný jako živica«. Slovo živice je odvozeno z příd. jména živý a znamenalo tedy patrně živou vodu, tekutinu (mízu ze stromu tekoucí).

http://nase-rec.ujc.cas.cz/…

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Zlatý

čechy:
Živice jsou plynné, kapalné nebo tuhé hořlaviny rozpustné v organických rozpouštědlech (např. v sirouhlíku, benzenu a pod.). Mezi přírodní živice patří ropa, přírodní asfalt, zemní plyn a pod. Druhotné živice vznikají uměle, patří sem především dehty vzniklé termickým rozkladem uhlí, dřeva a jiných přírodních hořlavin. Termín živice se používá hlavně ve stavebnictví k souhrnnému označení pojiv vyrobených z ropy (asfalty) a produktů karbonizace uhlí (dehty), s tím pak souvisí často používaný pojem živičné vozovky.
(Blažek, Rábl: Základy zpracování a využití ropy, VŠCHT Praha 2006)

slovensko:
tekutá, na vzduchu tuhnúca a príjemne voňajúca látka, vytekajúca najmä z poranenej kôry ihličnatých stromov: smreková, jedľová ž.;
Nový dom postavili z dobrého dreva, čo voňalo živicou. (Ondr.) Dýchal do pŕs tuhú vôňu živice, rozpálenej slnkom. (Vaj.);
chem. prírodné, syntetické, umelé ž-e;

morava:
furt nevíme, ale zní to jako nějaká kaše ,)


Avatar uživatele
Zlatý

ocko: a není to náhodou po slovensku pryskyřice?


Avatar uživatele
Zlatý

živice bude asi hornina či co ..
a jestli sis to nespletl s žinčicou,
tak jí říkají mí příbuzní moraváci
je to zkvašená syrovátka z ovčího
mléka a pochází ze Slovenska.


Avatar uživatele
Stříbrný

živice je asfalt, ale jestli je slaný to pochubuji,jelikož jsem o baštit nezkoušel.Ale dobrý nebude.-)


Avatar uživatele

Protože pocházím také z Moravy, tak jsem se s tímto výrazem setkala, ale spíš ve vztahu, je to kyselé jak živica. Z čehož jsem vydedukovala, že by to mělo být kyselé skoro jako kyselina. Ovšem jak chutná živica nevím a zkoušet to opravdu nemám chuť.

Viz Wiki:
Živice neboli bitumen je souhrnné označení pro organické kapaliny, které jsou vysoce viskózní, černé barvy a zcela rozpustné v sirouhlíku. Asfalt a dehet jsou nejčastější formy živic. Relativní permitivita εr bitumenu je 2,7 až 3.

 

Diskuze k otázce

Avatar uživatele
Zlatý

annas

Oprava: samozřejmě slaného jako živica.

 

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Jídlo a vaření

Zlatý hanulka11 986
Zlatý Drap 843
Zlatý annas 758
Zlatý iceT 495
Zlatý marci1 481
Zlatý gecco 431
Zlatý briketka10 415
Zlatý quentos 405
Stříbrný elektrikář 395
Zlatý mosoj 351

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.