Avatar uživatele
Pokročilý

Sympatický/simpatický

Dobrý den, jedna slečna se semnou hádá že se ve slově sympatický píš měkké I, tak se chci zeptakdo má pravdu :D

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Zlatý

tvrdé, pochopitelně... je to cizí výraz, takže tím, že není ve vybraných slovech, nelze argumentovat ;{)= odvozeno od latinského anatomického pojmu "sympatikus"

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Bronzový

S mekkym by jste ji asi nebyl sympaticky.?


Avatar uživatele
Zlatý

Slečně řekni, ať slovo napíše na PC a překontroluje pravopis. Prográmek je všude.
Nebo ať se podívá do nějaké knihy. Kdyby trochu četla, tab by se jí slovo simpatický vůbec nelíbilo.


Avatar uživatele
Zlatý

Pravdu máte Vy. Slečna nikoliv. Slovo sYmpatický je cizí slovo. Proto v něm píšeme Y


Avatar uživatele
Zlatý

Slečna pravdu nemá ve slově sympatický píšeme y tvrdé tak jí to prosím vzkažte.


Avatar uživatele
Pokročilý

Tvrdé, protože původ je v řecké předponě syn- (s) a pathos (cit). Mimo téma otázky: doslovný překlad řeckého sympatheia a latinského sympathia by tedy byl soucit, což slovo sympathy znamená např. v angličtině.

 

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.